Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




哥林多前书 15:28 - 中文标准译本

28 当万有都服从他的时候,子自己也要服从那位使万有都服从他的,这样神就是万有中的万有。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

28 到了万物都降服基督以后,圣子基督也要归服那使万物降服祂的上帝,使上帝做万物的主宰。

参见章节 复制

和合本修订版

28 既然万物服了他,那时,子也要自己顺服那叫万物服他的,好使上帝在万物之中,在万物之上。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

28 万物既服了他,那时子也要自己服那叫万物服他的,叫上帝在万物之上,为万物之主。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

28 万物既服了他,那时子也要自己服那叫万物服他的,叫 神在万物之上,为万物之主。

参见章节 复制

新译本

28 等到万物都服了他,那时子自己也要服那位叫万物服他的,好使 神在万有之上。

参见章节 复制

圣经–普通话本

28 做完这些,圣子本人才会被置于一切在他(圣子)之下的上帝之下,以便让上帝彻底地成为君临一切的万物之主。

参见章节 复制




哥林多前书 15:28
18 交叉引用  

你以能力装备我作战, 又使起来敌对我的人屈服在我之下。


这位神,他是为我复仇的那一位, 他使万民降服在我之下。


你们听过我对你们说:‘我去了,还要回到你们这里来。’如果你们爱我,就会为了我到父那里去而感到欢喜。这是因为父比我更大。


但是我愿你们知道:基督是每一个男人的头,男人是女人的头,而神是基督的头。


功用虽然有所不同,但在每个人里面运作万事的神却是同一位。


如果不是这样,那些替死人受洗的,将怎么办呢?如果死人根本不会复活,人们为什么还替死人受洗呢?


而你们属于基督,基督属于神。


教会是他的身体,是在万有中充满万有的那一位的丰盛完美。


他将照着那能使万有都服从他的力量,改变我们这卑贱的身体,要与他那荣耀的身体相似。


在这里没有希腊人和犹太人,受割礼的和不受割礼的,外族人、塞西亚人、奴隶、自由人;而基督就是一切,也在一切之中。


跟着我们:

广告


广告