哥林多前书 13:5 - 中文标准译本5 不做不合宜的事,不求自己的益处, 不轻易动怒,不计算人的恶, 参见章节圣经当代译本修订版5 不鲁莽无礼,不自私自利,不轻易动怒,不怀怨记恨, 参见章节和合本修订版5 不做害羞的事,不求自己的益处,不轻易发怒,不计算人的恶, 参见章节新标点和合本 上帝版5 不做害羞的事,不求自己的益处,不轻易发怒,不计算人的恶, 参见章节新标点和合本 - 神版5 不做害羞的事,不求自己的益处,不轻易发怒,不计算人的恶, 参见章节新译本5 不作失礼的事,不求自己的益处,不轻易动怒,不计较人的过犯; 参见章节圣经–普通话本5 爱不粗鲁,不自私自利,爱不易怒,爱不记别人的过错。 参见章节 |