哥林多前书 10:12 - 中文标准译本

¹² 所以，那自以为站得住的，应该当心，免得跌倒。

圣经当代译本修订版

¹² 所以，自以为站得稳的人要小心，免得跌倒。

和合本修订版

¹² 所以，自以为站得稳的人必须谨慎，免得跌倒。

新标点和合本 上帝版

¹² 所以，自己以为站得稳的，须要谨慎，免得跌倒。

新标点和合本 - 神版

¹² 所以，自己以为站得稳的，须要谨慎，免得跌倒。

新译本

¹² 所以，那自以为站得稳的，应当谨慎，免得跌倒。

圣经–普通话本

¹² 因此，那些自认为站稳脚根的人要谨防跌倒。

哥林多前书 10:12 交叉引用

箴言 16:18

破败以先，必有骄傲； 绊跌之前，灵里高慢。

箴言 28:14

常存敬畏的，这人是蒙福的！ 硬着自己心的，必陷入祸患。

路加福音 8:18

所以，你们要留心怎样去听；因为凡是有的，还要赐给他；凡是没有的，连他自以为有的也将从他那里被拿走。”

罗马书 11:20

不错！他们因不信被折了下来，而你因信已经站立得住；你不可心高气傲，反要惧怕；

哥林多前书 8:2

如果有人自以为知道了什么，照着应该知道的，他还是不知道。

歌罗西书 2:8

你们要当心，免得有人用哲学和虚空的妄言把你们掳去；那些是出于人的传统，出于世界的原则，而不是出于基督。

彼得后书 3:17

因此，各位蒙爱的人哪，你们既然预先知道了这些，就应该警惕，免得被那些恶人的迷惑引入歧途，从自己坚固的地步坠落。