启示录 20:15 - 中文标准译本

¹⁵ 凡是名字没有被记在生命册上的人，都被丢进了火湖里。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 名字没有记在生命册上的都要被扔进火湖里。

和合本修订版

¹⁵ 凡名字没有记在生命册上的人，就被扔进火湖里。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 若有人名字没记在生命册上，他就被扔在火湖里。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 若有人名字没记在生命册上，他就被扔在火湖里。

新译本

¹⁵ 凡是名字没有记在生命册上的，他就被拋在火湖里。

圣经–普通话本

¹⁵ 如果谁的名字没有被载入生命簿，那么他就会被投入火湖之中。

启示录 20:15 交叉引用

诗篇 69:28

愿他们从生命册上被抹掉， 不要让他们与义人一同被记录。

马太福音 13:42

把他们丢进火炉里。在那里将有哀哭和切齿。

马太福音 13:50

丢进火炉里。在那里将有哀哭和切齿。”

马太福音 25:41

那时王要对在左边的人说：‘你们这些被诅咒的人！离开我！进到那已经为魔鬼和他的使者们所预备好的永远的火里去！

马可福音 16:16

信而受洗的人，将会得救；不信的人，将被定罪。

路加福音 10:20

但不要因为邪灵服从了你们就欢喜，要因为你们的名字已经被记录在天上而欢喜。”

约翰福音 14:6

耶稣说：“我就是道路、真理、生命。要不是藉着我，没有人能到父那里去。

约翰福音 3:36

信从子的人，就有永恒的生命；但是不肯信从子的人，见不到生命，而且神的震怒也停留在他身上。

使徒行传 4:12

除他以外，没有救恩；因为在天下人间，没有赐下别的名，我们必须靠着得救。”

希伯来书 12:25

你们要当心，不要拒绝向你们说话的那一位。要知道，那些拒绝了在地上警告他们的，尚且无法逃脱惩罚，更何况我们背弃从天上警告我们的那一位呢！

希伯来书 2:3

那么，如果我们忽视了如此伟大的救恩，又怎么能逃脱报应呢？这救恩起初由主传讲，后来由那些听见的人向我们证实。

启示录 19:20

但那兽被抓了；那假先知也与它一起被抓了——他在兽面前行了许多奇迹，藉此迷惑那些接受兽的印记并膜拜兽像的人。兽和那假先知两个都活生生地被丢进燃烧着硫磺的火湖里。

启示录 20:10

然后那迷惑他们的魔鬼被丢进烈火和硫磺的湖里，就是那兽和那假先知所在的地方；他们将日夜受折磨，直到永永远远。

启示录 20:12

我又看见死去的人，无论尊贵卑微，都站在那宝座前。书卷都打开了；另有一个书卷也打开了，这就是生命册。死去的人都凭着书卷中所记的，照着他们的行为受审判。

启示录 20:14

然后，死亡和阴间被丢进火湖里，这火湖就是第二次的死亡。

启示录 3:5

那得胜的，将要同样穿上白衣，我绝不从生命册上抹去他的名字；而且我将要在我父面前、在我父的众天使面前，承认他的名字。