10 耶和华对玛拿西和他的子民说话，他们却不听。
10 耶和华警告玛拿西和他的百姓，他们却不肯听从。
10 耶和华警戒玛拿西和他的百姓，他们却不听。
10 耶和华警戒玛拿西和他的百姓，他们却是不听。
10 耶和华曾警告玛拿西和他的人民，他们却不理会。
10 主警告玛拿西和他的人民，可是他们不听。
耶和华藉着他的仆人众先知宣告说：
玛拿西其余的事迹，还有他向他的神献上的祷告，以及那些先见奉以色列的神耶和华的名向他宣告的话，看哪，这些都记在《以色列诸王纪事》上。
玛拿西使犹大人和耶路撒冷的居民迷失，以致他们作恶超过那些在以色列子民面前被耶和华除灭的民族。
既然我呼唤了，你们拒绝， 我伸出了手，没有人留心，
你们忽视了我一切的劝告， 也没有接受我的责备；
耶和华宣告：‘你们不要像你们的祖先！先前的众先知呼唤他们，说：“万军之耶和华如此说：现在你们要回转离开自己邪恶的道路和邪恶的行为！”他们却不听从，也不留心听我的话。
