历代志下 25:5 - 中文标准译本

⁵ 亚玛谢招聚犹大人，按着他们的父家在全犹大和便雅悯设立千夫长和百夫长，又数点他们二十岁以上的，有三十万精兵，能用长矛和盾牌列队出战。

圣经当代译本修订版

⁵ 亚玛谢召集犹大人，按着犹大和便雅悯宗族设立千夫长和百夫长，并统计二十岁以上、能使用盾牌矛枪且有作战能力的精兵，共有三十万人。

和合本修订版

⁵ 亚玛谢召集犹大人，按着父家为全犹大和便雅悯设立千夫长、百夫长，又数点人数，从二十岁以上，能拿枪拿盾牌出去打仗的精兵共有三十万；

新标点和合本 上帝版

⁵ 亚玛谢招聚犹大人，按着犹大和便雅悯的宗族设立千夫长、百夫长，又数点人数，从二十岁以外，能拿枪拿盾牌出去打仗的精兵共有三十万；

新标点和合本 - 神版

⁵ 亚玛谢招聚犹大人，按着犹大和便雅悯的宗族设立千夫长、百夫长，又数点人数，从二十岁以外，能拿枪拿盾牌出去打仗的精兵共有三十万；

新译本

⁵ 亚玛谢召集了犹大人，按着他们的家族为全犹大和便雅悯人，设立千夫长和百夫长，又数点他们的数目，从二十岁起，能出去打仗，能拿枪持盾的精兵，共有三十万。

圣经–普通话本

⁵ 亚玛谢把犹大人按照宗族组织起来，交给犹大和便雅悯支派的千夫长和百夫长们统辖。他清查了所有二十岁以上善使矛盾能上阵作战的人数，共计有三十万人。

历代志下 25:5 交叉引用

历代志上 13:1

大卫与千夫长、百夫长和所有的领袖一同商议，

历代志上 27:1

以下是以色列子孙各父系的首领、千夫长、百夫长，以及在一切事务上事奉王的官长们的数目。各班组在一年中所有的月份按月轮流出入，每个班组有两万四千人。

历代志下 11:1

罗波安回到耶路撒冷，招聚了犹大家和便雅悯家十八万善战的精兵，要与以色列人争战，恢复罗波安的王国。

历代志下 14:7

他对犹大人说：“让我们来建造这些城，使它们有城墙环绕，并有塔楼，有门有闩。这地还属于我们，是因为我们寻求了耶和华我们的神。我们寻求他，他就使我们四围安定。”于是他们就建造，进展顺利。

历代志下 14:8

亚撒的军队，出自犹大拿盾牌和长矛的人有三十万，出自便雅悯拿小盾牌拉弓射箭的人有二十八万，他们全都是英勇的战士。

历代志下 25:6

他还用一百他连得银子，从以色列雇用了十万英勇的战士。

历代志下 26:13

他们手下有善战的军兵三十七万七千五百人，是一支强大力量，帮助王抗击敌军。

出埃及记 18:25

摩西从全体以色列人中挑选了有才能的人，立他们作百姓的头领，作千夫长、百夫长、五十夫长、十夫长。

民数记 1:3

你和亚伦要按着队伍，数点以色列二十岁以上所有能出战的。

撒母耳记上 8:12

又立他们作千夫长、五十夫长，耕作他的土地、收割他的庄稼，为他制造兵器和战车上的器械。