历代志下 20:23 - 中文标准译本

²³ 亚扪人和摩押人起来攻击西珥山的居民，要把他们灭绝净尽；他们灭绝了西珥的居民之后，又极力自相残杀。

圣经当代译本修订版

²³ 原来亚扪人和摩押人攻击来自西珥山的人，消灭了他们，然后亚扪人和摩押人又自相残杀。

和合本修订版

²³ 亚扪人和摩押人起来，击杀住西珥山的人，把他们灭尽；灭尽住西珥山的人之后，他们又彼此自相击杀。

新标点和合本 上帝版

²³ 因为亚扪人和摩押人起来，击杀住西珥山的人，将他们灭尽；灭尽住西珥山的人之后，他们又彼此自相击杀。

新标点和合本 - 神版

²³ 因为亚扪人和摩押人起来，击杀住西珥山的人，将他们灭尽；灭尽住西珥山的人之后，他们又彼此自相击杀。

新译本

²³ 原来亚扪人和摩押人起来攻击住西珥山的人，把他们杀尽灭绝；他们灭尽了住西珥山的人以后，竟又自相残杀。

圣经–普通话本

²³ 亚扪人和摩押人起而攻打以东人，把他们杀得一个不剩，然后，又转过来互相残杀。

历代志下 20:23 交叉引用

创世记 14:6

在何利人的西珥山击败了何利人，一直打到靠近旷野的伊勒-帕兰。

历代志下 20:24

犹大人来到旷野的守望台，向敌军观望，看哪，他们尸横遍地，没有一个幸存者。

历代志下 21:8

约兰年间，以东反叛脱离犹大的掌控，自己立了一个王。

以赛亚书 19:2

“我要激起埃及人敌对埃及人， 各人攻击自己的兄弟， 各人攻击自己的邻舍， 城攻击城，国攻击国。

哈该书 2:22

倾覆各国的王权，除灭列邦的势力；我要倾覆战车和乘驾者，战马和骑士都将倒在各人兄弟的刀剑之下。

申命记 2:5

你们不要挑战他们，他们的土地连一脚掌之地，我都不会给你们，因为我已经把西珥山赐给了以扫为产业。

约书亚记 24:4

又把雅各和以扫赐给以撒；我把西珥山赐给以扫为产业，而雅各和他的子孙下埃及去了。

士师记 7:22

当三百人吹响号角时，耶和华使全营地的人彼此刀剑相向。那些军兵往西利拉方向逃跑，逃到伯哈示塔，直到靠近塔巴的亚贝勒-米何拉边缘。

撒母耳记上 14:20

扫罗和随同他的全体军兵都集合，来到战场，看哪，非利士人彼此刀剑相向，有极大的骚乱。