Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




历代志下 15:15 - 中文标准译本

15 全体犹大人都为这誓言欢喜。因为他们全心起誓、全意寻求他,他就让他们寻见,耶和华使他们四围安定。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

15 犹大人都为所起的誓而欢喜快乐,因他们诚心起誓、诚意寻求耶和华,耶和华就让他们寻见,并赐他们四境平安。

参见章节 复制

和合本修订版

15 犹大众人为所起的誓欢喜,因他们尽心起誓,尽意寻求耶和华,耶和华就被他们寻见,且赐他们四境平安。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

15 犹大众人为所起的誓欢喜;因他们是尽心起誓,尽意寻求耶和华,耶和华就被他们寻见,且赐他们四境平安。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

15 犹大众人为所起的誓欢喜;因他们是尽心起誓,尽意寻求耶和华,耶和华就被他们寻见,且赐他们四境平安。

参见章节 复制

新译本

15 犹大众人都为了所起的誓快乐,因为他们一心起誓,尽意寻求耶和华,耶和华就给他们寻见,并且使他们四境安宁。

参见章节 复制

圣经–普通话本

15 全犹大的人都为此兴高彩烈。由于他们以诚心立誓,真切地寻求主,主让他们找到了他,赐给他们四境太平。

参见章节 复制




历代志下 15:15
31 交叉引用  

王站在柱子旁边,在耶和华面前立约,要全心、全灵跟从耶和华,遵守他的诫命、法度和律例,履行这书卷上所记的圣约之言。全体民众也都归入这约。


当以他的圣名夸耀, 愿寻求耶和华的人心里欢喜!


以色列各支派中,那些决心要寻求耶和华以色列神的人,也跟随祭司和利未人来到耶路撒冷,要向他们祖先的神耶和华献祭。


他还在犹大建造防御的城镇,因为国中太平;那些年间没有人与他打仗,因为耶和华使他得享安息。


他对犹大人说:“让我们来建造这些城,使它们有城墙环绕,并有塔楼,有门有闩。这地还属于我们,是因为我们寻求了耶和华我们的神。我们寻求他,他就使我们四围安定。”于是他们就建造,进展顺利。


然后他们立约,要全心、全灵寻求耶和华他们祖先的神,


他们在欢呼中,在号筒和号角的响声中,大声向耶和华起誓。


他就出去面见亚撒,对他说:“亚撒和全体犹大人、便雅悯人哪,请听我说!你们跟随耶和华,耶和华就与你们同在。你们如果寻求他,他就让你们寻见;你们如果离弃他,他就离弃你们。


但他们在危难中回转归向耶和华以色列的神,寻求他,他就让他们寻见。


这国摧毁那国,这城摧毁那城,因为神用各样患难扰乱他们。


不过你还有一些美善的行为,就是你从这地上清除了亚舍拉柱,立定心志寻求神。”


这样,约沙法国中太平,他的神使他四围安定下来。


现在我心中有意要与耶和华以色列的神立约,好使他从我们身上收回他猛烈的怒气。


希西加和全体民众都因神为子民确立这事而欢喜,因为这事突然间就实现了。


王站在自己的位置,在耶和华面前立约,要全心、全灵跟从耶和华,谨守他的诫命、法度和律例,遵行这书卷上所记的圣约之言。


我全心寻求你, 求你不要让我偏离你的诫命。


我起了誓并且坚守, 要遵守你公义的法规。


我以你的法度为继业直到永远, 因为它们是我心里的欢乐。


义人哪,你们当因耶和华而欢喜快乐! 所有心里正直的人哪,你们都当欢呼!


摩西下来,把耶和华的一切话语和一切法规向百姓讲述,全体民众就同声回应说:“耶和华所说的一切话,我们都会遵行。”


她的道路是恩慈的道路, 她的路径全是平安;


耶和华啊,我们等候你行审判之道; 你的名和你的名号,是我们心所渴慕的!


我没有在隐秘处、 没有在黑暗之地说话, 也没有对雅各的后裔说: ‘你们在空虚中寻找我吧!’ 我耶和华讲说公义,宣告正直。


我们所夸耀的是这一点:我们的良心见证了我们在世上行事为人带着属神的忠实和真诚,不是靠属肉体的智慧,而是靠神的恩典;对你们更是如此。


你要与利未人,以及在你们中间的寄居者一起,因你的神耶和华赐给你和你家的一切福份而欢乐。


我正处在两难之间:我渴望离世与基督在一起,因为这是好得无比的;


耶和华使以色列脱离四围一切仇敌得享安息,后来又过了许多日子,约书亚老了,上了年纪。


约书亚就在那一天为民众立约,在示剑为他们立定律例和法规。


跟着我们:

广告


广告