历代志下 14:13 - 中文标准译本

¹³ 亚撒和跟随他的军兵追击他们，直到基拉耳。库实人都倒毙了，他们中没有一个存活，因为他们在耶和华和他的军队面前被击溃了。犹大人夺取了极多的战利品。

圣经当代译本修订版

¹³ 亚撒率领军队乘胜追击，直追到基拉耳。古实人在耶和华和祂的军兵面前大败，伤亡惨重，一蹶不振。犹大人掳走了许多财物，

和合本修订版

¹³ 亚撒和跟随他的军兵追赶他们，直到基拉耳。古实人被杀的很多，无法复原，因为他们在耶和华与他军兵面前被击溃。犹大人夺了许多财物，

新标点和合本 上帝版

¹³ 亚撒和跟随他的军兵追赶他们，直到基拉耳。古实人被杀的甚多，不能再强盛，因为败在耶和华与他军兵面前。犹大人就夺了许多财物，

新标点和合本 - 神版

¹³ 亚撒和跟随他的军兵追赶他们，直到基拉耳。古实人被杀的甚多，不能再强盛，因为败在耶和华与他军兵面前。犹大人就夺了许多财物，

新译本

¹³ 亚撒和跟随他的人民追赶他们，直到基拉耳；古实人被杀的很多，不能恢复强盛；因为他们在耶和华和他的军队面前被击溃了；犹大人夺取了极多战利品。

圣经–普通话本

¹³ 亚撒率军追击他们，一直追杀到基拉耳。无数古实人丧身疆场，他们被主和主的军队彻底粉碎。犹大人缴获大量的战利品。

历代志下 14:13 交叉引用

创世记 10:1

以下是挪亚的儿子闪、含、雅弗的谱系： 洪水之后，他们都生了儿子。

创世记 10:19

迦南的边界从西顿延伸到基拉耳，直到加沙；又延伸到所多玛、格摩拉、押玛、洗扁，直到拉沙。

创世记 20:1

亚伯拉罕从那里起程往南地去，住在加低斯和书珥之间。后来他寄居在基拉耳。

创世记 26:1

在亚伯拉罕日子里的那次饥荒以外，那地又有了饥荒。于是以撒就往基拉耳去，到了非利士人的王亚比米勒那里。

创世记 35:5

然后他们起程了。神使周围城邑的人都感到恐惧，因此他们就不追赶雅各的儿子们。

历代志上 12:22

那时每天都有人来归向大卫，要帮助他，以至他们成为一支大军，像神的军队那样。

历代志下 12:3

示撒带着一千二百辆战车和六万马兵，从埃及跟随他前来的军兵有利比亚人、苏基人以及库实人，无法数算。

历代志下 14:14

他们又攻破了基拉耳周围所有的城镇，当时各城都陷入对耶和华的恐惧。他们掠夺所有的城镇，因为城中有大量财物。

历代志下 15:11

那一天，他们从带回来的战利品中，把七百头牛和七千只羊献给耶和华。

历代志下 17:10

犹大四围之地的列国都惧怕耶和华，不与约沙法争战。

历代志下 20:29

当那地的列国听说耶和华战败以色列的仇敌时，他们就惧怕神。

诗篇 108:11

神哪，你不会抛弃了我们吧？ 神哪，你不与我们的队伍一同出征吗？

帖撒罗尼迦后书 1:9

他们将受到刑罚，就是永远的灭亡，从主面前被隔绝，离开他权能的荣耀。

约书亚记 5:14

那人回答：“不，我是耶和华军队的元帅，我来了！” 约书亚就脸伏于地下拜，问他：“我主对仆人有什么吩咐？”

撒母耳记上 25:28

求你饶恕女仆的过犯！耶和华必定为我主建立一个持久的家室，因为我主是为耶和华争战；在你一生的日子里，在你身上必找不到任何过犯。