历代志上 27:7 - 中文标准译本

⁷ 四月第四班组是约押的弟弟亚撒晖负责，接续他的是他儿子希巴迪亚；他的班组有两万四千人。

圣经当代译本修订版

⁷ 约押的兄弟亚撒黑负责第四班，在四月当值，他班内有两万四千人，他儿子西巴第雅后来接替了他。

和合本修订版

⁷ 四月第四班的班长是约押的兄弟亚撒黑。接续他的是他儿子西巴第雅；他班内有二万四千人。

新标点和合本 上帝版

⁷ 四月第四班的班长是约押的兄弟亚撒黑。接续他的是他儿子西巴第雅；他班内有二万四千人。

新标点和合本 - 神版

⁷ 四月第四班的班长是约押的兄弟亚撒黑。接续他的是他儿子西巴第雅；他班内有二万四千人。

新译本

⁷ 四月第四班的军长是约押的兄弟亚撒黑，接续他的是他的儿子西巴第雅；他那一班有二万四千人。

圣经–普通话本

⁷ 第四个月值勤部队的指挥官是亚撒黑，他是约押的兄弟，他的儿子西巴第雅后来接任他的职务。

历代志上 27:7 交叉引用

撒母耳记下 2:13

洗鲁雅的儿子约押与大卫的臣仆们也出来，在基遍的水池旁边与对方相遇。双方都坐下，一方在水池这边，一方在水池那边。

撒母耳记下 23:24

三十勇士有： 约押的弟弟亚撒晖， 伯利恒人朵多的儿子伊勒哈南，

历代志上 11:26

军队中的勇士有： 约押的弟弟亚撒晖， 伯利恒人朵多的儿子伊勒哈南，

历代志上 27:6

这比纳雅是三十勇士之一，管理那三十人，他的儿子暗米萨拔也在他班组。

历代志上 27:8

五月第五班组是首领伊斯拉人珊合负责，他的班组有两万四千人。