Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




历代志上 25:2 - 中文标准译本

2 亚萨的儿子有 扎克尔、约瑟、尼坦亚和亚撒利拉; 亚萨的儿子们都在亚萨的指挥下, 亚萨受王的指示说神言。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

2 撒刻、约瑟、尼探雅、亚萨利拉受他们的父亲亚萨指挥,照王的旨意宣讲上帝的话。

参见章节 复制

和合本修订版

2 亚萨的儿子撒刻、约瑟、尼探雅、亚萨利拉,亚萨的儿子都在亚萨的指导下,遵王的指示唱歌。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

2 亚萨的儿子撒刻、约瑟、尼探雅、亚萨利拉都归亚萨指教,遵王的旨意唱歌。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

2 亚萨的儿子撒刻、约瑟、尼探雅、亚萨利拉都归亚萨指教,遵王的旨意唱歌。

参见章节 复制

新译本

2 亚萨的儿子有撒刻、约瑟、尼探雅和亚萨利拉;亚萨的儿子都归亚萨指挥,遵照王的旨意说预言。

参见章节 复制

圣经–普通话本

2 亚萨的儿子撒刻、约瑟、尼探雅和雅萨利拉,由亚萨负责监督指导。亚萨要遵照王的旨意唱出上帝的信息。

参见章节 复制




历代志上 25:2
20 交叉引用  

利未人就指派了约珥的儿子希幔和他的族兄弟比利迦的儿子亚萨,以及他们的族兄弟米拉利子孙中古沙雅的儿子伊坦;


为首的是亚萨,其次是撒迦利亚、耶伊列、示米拉莫、耶希业、玛塔提雅、以利押、比纳雅、俄别·以东和耶伊列,他们弹奏里拉琴和竖琴等乐器,而亚萨奏响铜钹。


大卫和服事队伍的首领们也把亚萨、希幔和耶杜顿的子孙分别出来,要他们伴着竖琴、里拉琴和铜钹来说神言。他们的服事工作人数如下:


属耶杜顿的,有耶杜顿的儿子 基大利、西利、耶赛亚、示每、哈沙比雅和玛塔提雅,共六人,都在他们父亲耶杜顿的指挥下,伴着竖琴说神言,称谢赞美耶和华。


这些人都在他们父亲的指挥下,在耶和华殿中用诗歌,用铜钹、竖琴和里拉琴做神殿中的服事。亚萨、耶杜顿和希幔受了王的指示服事。


他们无论大小,无论师徒,都一样为职责抽签。


站在希幔右边的是他的兄弟亚萨, 亚萨是比利迦的儿子,比利迦是示米亚的儿子,


神必然善待以色列, 善待那些心里纯洁的人。


神哪,你为什么永久抛弃了我们呢? 为什么你的怒气向你牧场的羊群如烟冒出呢?


我们称谢你, 神哪,我们称谢你! 你的名就在近处, 人们都讲述你的奇妙作为。


在犹大,神被人所认识; 在以色列,他的名为大。


我向着神发声,我呼求; 我向着神发声,他就倾听。


我的子民哪,当倾听我的训诲, 侧耳听我口中的言语!


神哪,列国进入了你的继业, 玷污了你的圣殿, 使耶路撒冷变为荒堆!


以色列的牧者啊, 引领约瑟如同引领羊群的那一位啊, 求你倾听! 坐在基路伯之上的那一位啊, 求你发出光芒!


你们当向神——我们的力量欢唱, 向雅各的神欢呼!


在神的集会里, 神站在众神明当中施行审判:


神哪,求你不要静息! 神哪,求你不要沉默,不要缄默!


人必在他的父家拉住自己的兄弟,说: “你有一件外衣,就作我们的统领吧! 这烂摊子就归你负责了。”


跟着我们:

广告


广告