历代志上 23:13 - 中文标准译本

¹³ 阿姆兰的儿子是亚伦和摩西。 亚伦和他的子孙永远被分别出来，为要被分别为至圣的，在耶和华面前烧香、事奉，奉耶和华的名祝福，直到永远。

圣经当代译本修订版

¹³ 暗兰的儿子是亚伦和摩西。亚伦和他的子孙永远被分别出来事奉耶和华，向祂献至圣之物，在祂面前烧香，奉祂的名祝福，直到永远。

和合本修订版

¹³ 暗兰的儿子是亚伦和摩西。亚伦被分别出来，把至圣之物分别为圣，使他和他的子孙在耶和华面前烧香、事奉他，奉他的名祝福，直到永远。

新标点和合本 上帝版

¹³ 暗兰的儿子是亚伦、摩西。亚伦和他的子孙分出来，好分别至圣的物，在耶和华面前烧香、事奉他，奉他的名祝福，直到永远。

新标点和合本 - 神版

¹³ 暗兰的儿子是亚伦、摩西。亚伦和他的子孙分出来，好分别至圣的物，在耶和华面前烧香、事奉他，奉他的名祝福，直到永远。

新译本

¹³ 暗兰的儿子是亚伦和摩西。亚伦和他的子孙永远被分别出来，献上至圣之物；在耶和华面前烧香，服事他，奉他的名祝福，直到永远。

圣经–普通话本

¹³ 暗兰的儿子是亚伦和摩西。亚伦和他的后代被选派永远管理至圣物，向主献祭，侍奉主，并奉主的名祝福人民，这是他们的终身职责。

历代志上 23:13 交叉引用

历代志上 23:12

哥辖的儿子是阿姆兰、以斯哈、希伯伦和乌基业，共四人。

历代志上 6:3

阿姆兰的儿女是亚伦、摩西和米利暗。 亚伦的儿子是纳达布、亚比户、以利亚撒和以塔玛尔。

历代志上 6:34

撒母耳是以利加拿的儿子，以利加拿是耶罗罕的儿子， 耶罗罕是以利业的儿子，以利业是托阿的儿子，

诗篇 106:16

他们在营中嫉妒摩西， 以及耶和华的圣者亚伦。

诗篇 99:6

在他的祭司中有摩西和亚伦， 在呼求他名的人中有撒母耳， 他们向耶和华呼求， 他就回应他们。

出埃及记 28:36

“你要用纯金做一面牌子，像雕刻印章那样，在牌子上面雕刻‘归耶和华为圣’。

出埃及记 29:44

我要使会幕和祭坛分别为圣，也要使亚伦和他的儿子们分别为圣，作祭司事奉我。

出埃及记 6:20

阿姆兰娶了他父亲的妹妹约基别为妻， 约基别为他生了亚伦和摩西； 阿姆兰一生的年岁是一百三十七岁。

利未记 10:10

为要分别圣与俗、洁净与不洁净，

民数记 18:1

于是，耶和华对亚伦说：“你和你的儿子们以及你的父家，要一同承担与圣所相关的罪责；你和你的儿子们，要一同承担与你们祭司职份相关的罪责。

民数记 26:59

阿姆兰的妻子名叫约基别，是利未在埃及所生的女儿；她为阿姆兰生了亚伦、摩西和他们的姐姐米利暗。

民数记 3:27

属哥辖的，有阿姆兰家族、以斯哈家族、希伯伦家族、乌基业家族；这些是哥辖的家族。

路加福音 1:9

照着祭司职务的规矩，抽中了签就进入主的圣所烧香。

使徒行传 13:2

他们在服事主、禁食的时候，圣灵说：“来，你们把巴拿巴和扫罗为我分别出来，去做我所召唤他们做的工作！”

罗马书 1:1

我保罗做基督耶稣的奴仆、蒙召的使徒，是为了神的福音被分别出来的。

加拉太书 1:15

然而神，就是当我在母腹里时就把我分别出来、又藉着他的恩典召唤我的那一位，乐意

申命记 10:8

那时耶和华把利未支派分别出来，让他们扛抬耶和华的约柜，侍立在耶和华面前事奉他，并且奉他的名祝福，直到如今。

申命记 21:5

然后那些利未人祭司要上前来，因为耶和华你的神拣选了他们来事奉他，奉耶和华的名祝福，要由他们来判决所有的争讼和一切打斗的案件。

希伯来书 5:4

没有任何人能为自己取得这尊荣，除非蒙神召唤，就像亚伦那样。

启示录 8:3

随后，另一位天使来了，拿着金香炉，站在祭坛旁边。他被赐予了很多香，要和所有圣徒的祷告一起献在宝座前的金祭坛上。

撒母耳记上 2:28

我不是从以色列所有支派中拣选了他们作我的祭司吗？我让他们上我的祭坛烧香，在我面前佩戴以弗得，把以色列子民的各种火祭都赐给了你的父家。