Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




历代志上 22:7 - 中文标准译本

7 大卫对所罗门说:“我儿啊,我一直有心为我神耶和华的名建造殿宇,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

7 他对所罗门说:“儿啊,我本想为我的上帝耶和华的名建造一座殿宇。

参见章节 复制

和合本修订版

7 大卫对所罗门说:“我儿啊,我心里本想为耶和华-我上帝的名建造殿宇,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

7 对所罗门说:「我儿啊,我心里本想为耶和华—我上帝的名建造殿宇,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

7 对所罗门说:「我儿啊,我心里本想为耶和华-我 神的名建造殿宇,

参见章节 复制

新译本

7 只是耶和华的话临到我说:‘你流了许多人的血,打了很多大仗;你不可为我的名建造殿宇,因为你在我面前流了许多人的血在地上。

参见章节 复制

圣经–普通话本

7 大卫对他说: “儿啊,我本想为主—我的上帝建造圣殿,

参见章节 复制




历代志上 22:7
16 交叉引用  

当王住进自己的宫殿,耶和华使他得享安息,脱离四围一切仇敌的时候,


愿你的眼睛昼夜睁开看顾这殿宇—— 你所应许‘要在这里安置我名’的地方, 愿你垂听你仆人向着这地方献上的祷告。


耶和华对他说: “我已经垂听你在我面前所做的祷告和恳求,把你建造的这殿宇分别为圣了,好使我的名永远安置在那里,我的眼、我的心也必终日在那里。


现在你们要立定心志寻求耶和华你们的神,起来建造耶和华神的圣所,好把耶和华的约柜和神的神圣器皿都搬进为耶和华的名所建造的殿宇。”


此外,因我喜爱我神的殿,我除了为圣殿所预备的一切之外,也把我自己的金银珍宝献给了我神的殿,


看哪,我现在要为我神耶和华的名建造殿宇,分别为圣献给他,为要在他面前烧献芬芳香,常摆陈设饼,并在清晨和傍晚、在安息日和新月节、在我们神耶和华所定的各节期献上燔祭,这是以色列永远的定例。


直到我为耶和华找到住处, 为雅各的大能者找到居所。”


那时耶和华你们的神将选择一个让他的名安居的地方。你们要把我所吩咐你们的一切,就是你们的燔祭、祭物、十一奉献和你们手中的供物,以及你们向耶和华所许的一切上好的还愿祭,都带到那里。


如果你的神耶和华所选择安置他名的地方离你很远,你可以照着我所指示你的,从耶和华赐给你的牛羊中宰杀一些,随心所愿在你的城中吃;


而要到你们的神耶和华从各支派中选择的地方去求问,那是他将安置他的名居住的地方。你们要到那里去,


跟着我们:

广告


广告