Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




历代志上 18:12 - 中文标准译本

12 洗鲁雅的儿子亚比筛在盐谷击杀了一万八千以东人。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

12 洗鲁雅的儿子亚比筛在盐谷杀了一万八千名以东人。

参见章节 复制

和合本修订版

12 洗鲁雅的儿子亚比筛在盐谷击杀了一万八千以东人。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

12 洗鲁雅的儿子亚比筛在盐谷击杀了以东一万八千人。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

12 洗鲁雅的儿子亚比筛在盐谷击杀了以东一万八千人。

参见章节 复制

新译本

12 洗鲁雅的儿子亚比筛在盐谷击杀了以东人一万八千名。

参见章节 复制

圣经–普通话本

12 洗鲁雅的儿子亚比筛在盐谷杀了一万八千名以东人。

参见章节 复制




历代志上 18:12
23 交叉引用  

其余的人交在他兄弟亚比筛手下,摆阵迎战亚扪人。


亚扪人见亚兰人逃跑,也从亚比筛面前逃跑,逃进城里。于是约押从亚扪人那里撤离,回到耶路撒冷。


大卫对亚比筛说:“现在比基利的儿子示巴对我们的危害比押沙龙更大。你带着你主人的臣仆们追赶他,免得他找到坚固的城,从我们眼前逃脱了。”


洗鲁雅的儿子亚比筛帮助大卫,攻击那非利士人,把他杀了。那时大卫的部下向他起誓说:“你不可再与我们一起出战,以免把以色列的灯熄灭了。”


洗鲁雅的儿子约押的弟弟亚比筛,是三十勇士之首;他曾挥动长矛杀了三百人,所以和那三勇士一样有名。


约押和他弟弟亚比筛杀押尼珥,是因他在基遍战场上杀了他们的弟弟亚撒晖。


他将为我的名建造殿宇,我必坚立他的王位,直到永远。


先前大卫在以东的时候,元帅约押上去埋葬那些阵亡的人,还把以东的所有男丁都击杀了。


他在盐谷击杀了一万以东人,又出战攻取了西拉,给它起名为约克帖,直到今日。


约押的弟弟亚比筛,是三十勇士之首;他曾挥动长矛杀了三百人,所以和那三勇士一样有名。


大卫王把这些分别为圣归于耶和华,就像他从各国获得的金银那样——这些金银是从以东人、摩押人、亚扪人、非利士人和亚玛力人那里获得的。


大卫在以东设立驻军,全以东就臣服于大卫。大卫无论往哪里去,耶和华都使他得胜。


其余的人交在他兄弟亚比筛手下,摆阵迎战亚扪人。


他们的姐妹是洗鲁雅和娅比盖。 洗鲁雅的儿子是亚比筛、约押、亚撒晖,共三人。


亚玛谢坚定心志,率领他的军兵到盐谷去,击杀了一万西珥人。


神哪,你抛弃了我们,毁坏了我们; 你曾经发怒,现在求你复兴我们。


你使大地震动、裂开; 求你修复裂口,因为大地在摇动。


大卫就问赫提人亚希米勒以及洗鲁雅的儿子、约押的弟弟亚比筛,说:“谁与我一起下到营地中扫罗那里?” 亚比筛回答:“我与你一同下去。”


亚比筛对大卫说:“今天神把你的仇敌交在你手中了。现在,请让我用长矛把他一枪刺透在地,不用第二枪。”


跟着我们:

广告


广告