Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




历代志上 16:30 - 中文标准译本

30 全地啊,你们当在他面前震撼! 是的,世界被确立,不致动摇!

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

30 大地要在祂面前颤抖; 世界坚立不摇。

参见章节 复制

和合本修订版

30 全地都要在他面前战抖! 世界坚定,不得动摇。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

30 全地要在他面前战抖, 世界也坚定不得动摇。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

30 全地要在他面前战抖, 世界也坚定不得动摇。

参见章节 复制

新译本

30 全地要在他面前战栗; 他使世界坚定,不致摇动。

参见章节 复制




历代志上 16:30
15 交叉引用  

因为他说有,就有; 命立,就立。


第七位天使吹响号角,天上就有大声音说: “世上的国度已经属于 我们主和他的基督; 他将做王,直到永永远远!”


他是神荣耀的光辉,是神本体的真像,以自己大能的话语托住万有。他成就了洁净罪孽的事,就坐在高天至尊者的右边。


耶和华作王,他以威严为衣; 耶和华以威严为衣,以力量束腰; 世界就被确立,不致动摇!


他在万有之先,万有也藉着他而存在,


耶和华如此说: “在悦纳的时候,我回应了你; 在拯救的日子,我帮助了你。 我要守护你,立你作万民之约, 为要复兴这地, 使荒凉的继业之地得以传承。


当向圣洁尊严的耶和华下拜; 全地啊,你们当在他面前震撼!


因耶和华伟大,当受极大的赞美; 他超越一切神明,当受敬畏;


全地啊,你们当向耶和华歌唱, 日复一日地传扬他的救恩!


当把耶和华之名的荣耀归给他, 带着供物,来到他的面前。 当向圣洁威严的耶和华下拜;


愿诸天欢喜,愿大地快乐, 愿人们在列国中说:“耶和华作王了!”


你从天上宣告判决, 大地就惧怕,并且缄默;


耶和华作王,万民当颤抖! 他坐在基路伯之上,大地当摇撼!


跟着我们:

广告


广告