Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




历代志上 13:3 - 中文标准译本

3 然后我们把我们神的约柜带回到这里。因为扫罗年间,我们一直没有求问神。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

3 我们要将我们上帝的约柜运到这里来,因为在扫罗执政期间,我们没有求问它。”

参见章节 复制

和合本修订版

3 我们要把上帝的约柜接到这里来;因为在扫罗年间,我们没有去寻求约柜。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

3 我们要把上帝的约柜运到我们这里来;因为在扫罗年间,我们没有在约柜前求问  上帝 。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

3 我们要把 神的约柜运到我们这里来;因为在扫罗年间,我们没有在约柜前求问  神。」

参见章节 复制

新译本

3 我们可以把我们 神的约柜运到我们这里来,因为在扫罗的日子,我们都没有在约柜前求问 神。”

参见章节 复制

圣经–普通话本

3 然后,我们把上帝的约柜请来,因为在扫罗年代我们轻慢它了。”

参见章节 复制




历代志上 13:3
11 交叉引用  

然后大卫对以色列全体会众说:“如果你们认为好,认为这事出于耶和华我们的神,我们就各处派人,去见仍留在以色列各地的同胞,以及与他们一起住在有牧野之城的祭司和利未人,让他们聚集到我们这里来,


全体会众都同意这样做,因为这事在全体民众眼中看为好。


因为上一次你们不在场,我们也没有按照规定求问神,所以耶和华我们的神就对我们发怒。”


看哪, 我们在以法他听到约柜的消息, 我们在雅尔的田野中找到了它!


扫罗对亚希雅说:“把神的约柜带来!”当时神的约柜与以色列子民在一起。


扫罗说:“我们要趁夜下去追赶非利士人,掠夺他们直到天亮,不让他们一人存留。” 军兵说:“你看怎样好就怎样做吧!” 但祭司说:“让我们在这里求问神。”


亚希米勒为他求问耶和华,并且给他食物,把非利士人歌利亚的刀也给了他。”


我难道今天才开始为他求问神吗?绝对不是的。愿王不要加罪于王的仆人和我父的全家,因为对这一切事,无论大小,你的仆人都不知道。”


大卫就求问耶和华说:“我可以去攻打这些非利士人吗?” 耶和华回答大卫:“去吧,你可以攻打非利士人,拯救基伊拉。”


跟着我们:

广告


广告