历代志上 12:4 - 中文标准译本

⁴ 基遍人伊施玛雅，他是三十勇士之一，统领那三十人； 还有耶利米，雅哈希，约哈南，基得拉人约撒巴，

圣经当代译本修订版

⁴ 统领三十位勇士的杰出战士基遍人以实买雅，他在三十人中是勇士，另有耶利米、雅哈悉、约哈难、基得拉人约撒拔、

和合本修订版

⁴ 基遍人以实买雅，他在三十人中是勇士，管理这三十人，又有耶利米，雅哈悉，约哈难，基底拉人约撒拔，

新标点和合本 上帝版

⁴ 基遍人以实买雅（他在三十人中是勇士，管理他们），且有耶利米、雅哈悉、约哈难，和基得拉人约撒拔、

新标点和合本 - 神版

⁴ 基遍人以实买雅（他在三十人中是勇士，管理他们），且有耶利米、雅哈悉、约哈难，和基得拉人约撒拔、

新译本

⁴ 以及基遍人以实买雅，他在三十人中是个勇士，并且统领那三十人，又有耶利米、雅哈悉、约哈难和基得拉人约撒拔、

圣经–普通话本

⁴ 以实买雅，他是基遍人，一位杰出的勇士，是三十勇士的首领之一；耶利米；雅哈悉；约哈难；约撒拔，他是基底拉人；

历代志上 12:4 交叉引用

历代志上 11:15

有一次，三十个首领中的那三个人下去，到亚杜兰山洞的磐石那里去见大卫。非利士人的军队在利乏音谷扎营。

历代志上 12:3

为首的是亚希以谢， 其次是约阿施， 都是基比亚人示米亚的儿子； 还有阿兹玛维的儿子耶薛和毗力， 比拉卡，亚拿突人耶户，

历代志上 12:5

伊利乌赛，耶利莫，比亚利雅，示玛利雅， 哈律弗人示法提雅，

历代志上 27:19

西布伦支派，是俄巴底亚的儿子伊施玛雅； 拿弗他利支派，是亚斯列的儿子耶利莫；

历代志下 20:14

那时，耶和华的灵在会众当中临到了雅哈希身上；雅哈希是撒迦利亚的儿子，撒迦利亚是比纳雅的儿子，比纳雅是耶伊列的儿子，耶伊列是玛塔尼亚的儿子，玛塔尼亚是利未人亚萨的子孙。

约书亚记 15:36

沙拉音，阿迪塔音，格德拉（格德罗塔音），共十四座城，还有附属的村庄。

约书亚记 9:3

基遍的居民听说了约书亚对耶利哥和艾城所做的事，