历代志上 12:16 - 中文标准译本

¹⁶ 便雅悯子孙和犹大子孙中，也有人来到要塞归向大卫。

圣经当代译本修订版

¹⁶ 便雅悯支派和犹大支派中也有人到堡垒投奔大卫，

和合本修订版

¹⁶ 便雅悯人和犹大人中有人来到山寨大卫那里。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 又有便雅悯和犹大人到山寨大卫那里。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 又有便雅悯和犹大人到山寨大卫那里。

新译本

¹⁶ 便雅悯支派和犹大支派中也有人来到山寨投奔大卫。

圣经–普通话本

¹⁶ 一些便雅悯支派和犹大支派的人也来到要塞投奔大卫。

历代志上 12:16 交叉引用

撒母耳记下 23:14

那时大卫在要塞中，而非利士人的驻军在伯利恒。

历代志上 12:15

这些人曾在一月份河水涨过整个河岸的时候，渡过约旦河，使全平原的人东奔西逃。

历代志上 12:17

大卫出去面见他们，答复他们说：“如果你们是和平地来帮助我，我的心就与你们契合；但如果你们要把我这手无恶行的人出卖给我的敌人，就愿我们祖先的神鉴察、裁决！”

历代志上 12:8

迦得人中也有到旷野的要塞投奔大卫的，都是能作战的英勇战士，配备盾牌和长矛。他们脸像狮子的脸，速度快如山上的羚羊。

诗篇 68:27

那里有最小的便雅悯管理他们， 在他们的队伍中有犹大的首领们， 还有西布伦的首领们和拿弗他利的首领们。

约书亚记 3:15

通常在收割的时候，约旦河水都会漫过整个河岸。当他们抬着约柜来到约旦河，抬约柜的祭司们脚一沾到水边，

撒母耳记上 22:4

于是他把父母安置在摩押王那里。大卫在要塞的所有日子，他父母都与摩押王住在一起。

撒母耳记上 22:7

扫罗对身旁侍立的臣仆说：“便雅悯子孙哪，你们听着：耶西的儿子也能把田地和葡萄园赐给你们各人吗？他能立你们各人作千夫长、百夫长吗？