Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




加拉太书 4:6 - 中文标准译本

6 而且因你们是儿子,神就派遣他儿子的灵进入你们的心,呼叫:“阿爸!父啊!”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

6 我们既然成为儿女,上帝就差遣祂儿子的灵进入我们的心里,呼求:“阿爸,父啊!”

参见章节 复制

和合本修订版

6 因为你们是儿子,上帝就差他儿子的灵进入我们的心,呼叫:“阿爸,父!”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

6 你们既为儿子,上帝就差他儿子的灵进入你们的心,呼叫:「阿爸!父!」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 你们既为儿子, 神就差他儿子的灵进入你们的心,呼叫:「阿爸!父!」

参见章节 复制

新译本

6 你们既然是儿子, 神就差遣他儿子的灵进入我们心里,呼叫“阿爸、父!”

参见章节 复制

圣经–普通话本

6 因为你们是上帝的儿女,上帝就派他儿子的圣灵进入你们的心,圣灵呼喊着“阿爸!”

参见章节 复制




加拉太书 4:6
30 交叉引用  

他说:“阿爸!父啊!在你,没有不可能的事,请把这杯从我这里拿走吧!但不要照我的意愿,而要照你的意愿。”


所以,如果你们做为恶人也知道把好的东西给自己的儿女,更何况天上的父要赐圣灵给求他的人呢!”


耶稣就对他们说:“你们祷告的时候,要说: ‘父 啊, 愿你的名被尊为圣, 愿你的国度来临 。


我也要向父祈求,他就将赐给你们另一位慰助者,让他与你们在一起,直到永远。


“我将从父那里派遣慰助者来,他就是从父而来的真理的灵。他来的时候,将为我做见证。


但我把真相告诉你们:我离去对你们是有益处的,因为我如果不去,慰助者就不会到你们这里来;如果我去了,我就会派遣他到你们这里来。


神所差派的那一位,就说神的话语,因为神不靠着量度赐下圣灵。


耶稣这话是指着信他的人所要领受的圣灵而说的。当时,圣灵还没有临到,因为耶稣还没有得荣耀。


他们来到密细亚地区的边界,试着要往比提尼亚省去,可是耶稣的灵不允许。


而这盼望不使人羞愧,因为神的爱藉着所赐给我们的圣灵,已经倾注在我们的心里。


但既然神的灵真是住在你们里面,你们就不属于肉体,而属于圣灵了。不过如果有人没有基督的灵,这个人就不属于基督了。


经上也这样记着:“第一个人亚当成了有生命的人,最后的亚当成了赐生命的灵。”


他又在我们身上盖了印,并且赐圣灵在我们心里做为预付凭据。


主就是圣灵,主的灵在哪里,哪里就有自由;


在基督里,你们也听从了真理的话语,就是那使你们得救的福音,并且信了基督,就蒙了所应许的圣灵为印记。


因为藉着基督,我们两者能够在同一位圣灵里,来到父面前。


不要让神的圣灵忧伤;你们蒙了他的印记,直到得赎的日子。


你们要以各样的祷告和祈求,藉着圣灵时刻祈祷;而且为此警醒,以极大的忍耐,为所有圣徒祈求,


因为我知道,藉着你们的祈祷和耶稣基督之灵的帮助,事情将为我转变以致我获救。


因此,那拒绝这吩咐的,不是拒绝人,而是拒绝神——就是将他的圣灵赐给你们的那一位。


他们查考了自己里面基督之灵,当他预言有关基督的苦难和此后的荣耀时,究竟指明的是什么时候、或什么样的情况。


至于你们蒙爱的人哪,要在你们至圣的信仰上造就自己,藉着圣灵祷告,


我就俯伏在他的脚前,要敬拜他。可是他对我说:“你要注意,不可这样!我与你和你的弟兄们——那些持守有关耶稣见证的,都是同做奴仆的。你应当敬拜神!因为有关耶稣的见证,才是预言的灵魂所在。”


跟着我们:

广告


广告