加拉太书 4:12 - 中文标准译本12 弟兄们,我请求你们要像我一样,因为我也像你们一样。你们一点也没有亏负过我。 参见章节圣经当代译本修订版12 弟兄姊妹,我劝你们现在要像我一样,因为我已经像你们一样。你们向来没有亏待过我。 参见章节和合本修订版12 弟兄们,我劝你们,要像我一样,因为我也像你们一样。你们一点没有亏负我。 参见章节新标点和合本 上帝版12 弟兄们,我劝你们要像我一样,因为我也像你们一样。你们一点没有亏负我。 参见章节新标点和合本 - 神版12 弟兄们,我劝你们要像我一样,因为我也像你们一样。你们一点没有亏负我。 参见章节新译本12 弟兄们,我请求你们要像我一样,因为我也像你们一样。你们并没有亏负过我。 参见章节圣经–普通话本12 兄弟姐妹们,我请求你们变得像我一样。我以前也像你们一样,你们没有做过对不起我的事。 参见章节 |