利未记 7:9 - 中文标准译本9 所有在炉中烘烤的素祭,所有在煎盘里、在烤盘上制作的素祭,都要归于那献祭的祭司。 参见章节圣经当代译本修订版9 至于素祭,不论是用炉烤的,还是用平底锅或煎锅做的,都要归主持祭礼的祭司。 参见章节和合本修订版9 任何素祭,无论是在炉中烤的,用煎锅或铁盘做成的,都要归给献祭的祭司。 参见章节新标点和合本 上帝版9 凡在炉中烤的素祭和煎盘中做的,并铁鏊上做的,都要归那献祭的祭司。 参见章节新标点和合本 - 神版9 凡在炉中烤的素祭和煎盘中做的,并铁鏊上做的,都要归那献祭的祭司。 参见章节新译本9 一切在炉里烤的,或在浅锅里或在煎盘上做的素祭,都要归给那献祭的祭司。 参见章节圣经–普通话本9 各种素祭,无论是炉子烘的,用煎锅煎的,还是用平锅烤的,都归主持祭礼的祭司所有。 参见章节 |