7 你们要使自己分别为圣,要圣洁,因为我是耶和华你们的神。
7 你们要分别出来,做圣洁的人,因为我是你们的上帝耶和华。
7 你们要使自己分别为圣,要成为圣,因为我是耶和华-你们的上帝。
7 所以你们要自洁成圣,因为我是耶和华—你们的上帝。
7 所以你们要自洁成圣,因为我是耶和华-你们的 神。
7 所以你们要使自己成为圣洁。你们要分别为圣,因为我是耶和华你们的 神。
要知道,我是耶和华你们的神,你们要使自己分别为圣,成为圣洁的,因为我是圣洁的。你们不可因任何地上活动的群居爬物玷污自己。
“你要吩咐全体以色列会众,对他们说:你们要成为圣洁的,因为我耶和华你们的神是圣洁的。
就如他从创世以前,在基督里拣选了我们,使我们在他面前成为圣洁、毫无瑕疵。他在爱中,
因此,你们身为蒙神拣选、圣洁和蒙爱的人,就应当穿上怜悯的心肠,以及仁慈、谦卑、温柔、耐心。
要知道,神召唤我们,不是要我们沾染污秽,而是要我们分别为圣。
神的旨意正是要你们分别为圣:要你们远避淫乱,
你们要追求与众人和睦,要追求圣洁。任何不圣洁的人,都不能见到主。
约书亚对民众说:“你们不能服事耶和华!因为他是圣洁的神,他是忌邪的神,他不会饶恕你们的过犯和罪恶。
我是耶和华,是我把你们从埃及地带了上来,为要作你们的神。所以你们要成为圣洁的,因为我是圣洁的。
你要使祭司分别为圣,因为是他要献上你神的食物;他对于你们应当是圣洁的,因为我耶和华,把你们分别为圣的那一位,是圣洁的。
以免在本族中亵渎了自己的后裔。我是把他分别为圣的耶和华。”
但他不可进到幔子那里,也不可接近祭坛,因为他有残疾,以免他亵渎了我的圣所。我是把他们分别为圣的耶和华。”
约书亚对民众说:“你们要把自己分别为圣,因为明天耶和华要在你们中间行奇妙的事。”