利未记 18:21 - 中文标准译本

²¹ “不可把你的儿女经火献给摩洛，不可亵渎你神的名。我是耶和华。

圣经当代译本修订版

²¹ 不可把儿女当作祭物献给假神摩洛，不可亵渎你上帝的名。我是耶和华。

和合本修订版

²¹ 不可使你儿女经火献给摩洛，也不可亵渎你上帝的名。我是耶和华。

新标点和合本 上帝版

²¹ 不可使你的儿女经火归与摩洛，也不可亵渎你上帝的名。我是耶和华。

新标点和合本 - 神版

²¹ 不可使你的儿女经火归与摩洛，也不可亵渎你　神的名。我是耶和华。

新译本

²¹ 你不可把你的子孙献给摩洛，也不可亵渎你　神的名；我是耶和华。

圣经–普通话本

²¹ “‘不可把自己的儿女当作祭物烧献给异神摩洛，这会玷污你的上帝的名。我是主。

利未记 18:21 交叉引用

列王纪上 11:33

因为他离弃了我，去膜拜西顿人的女神亚斯她录、摩押的神基抹和亚扪人的神米勒公，没有像他父亲大卫那样遵行我的道，做我眼中看为正的事，遵守我的律例和法规。

列王纪上 11:7

那时，所罗门为摩押的可憎偶像基抹和亚扪人的可憎偶像摩洛，在耶路撒冷东边的山上建造高所；

列王纪下 16:3

而是走以色列王的道路，甚至效法耶和华在以色列子民面前赶出的那些民族的可憎行为，使自己的儿子经火，

列王纪下 17:31

亚瓦人制造尼布哈兹和塔珥塔克，西法瓦音人把儿女用火焚烧给西法瓦音的神亚得米勒和亚拿米勒。

列王纪下 21:6

他使自己的儿子经火，并且算命、行法术、招魂、通灵。他做了许多在耶和华眼中看为恶的事，惹他恼怒。

列王纪下 23:10

他还把欣嫩子谷的陀斐特玷污了，以免有人使儿女经火献给摩洛。

历代志下 28:3

他效法耶和华在以色列子民面前赶出的那些民族的可憎行为，在欣嫩子谷烧香，用火焚烧自己的儿女；

利未记 19:12

不可指着我的名起假誓，亵渎你神的名。我是耶和华。

利未记 21:6

他们要成为圣洁的归于神，不可亵渎神的名；因为是他们要献上耶和华的火祭——神的食物，所以他们必须圣洁。

利未记 22:2

“你要吩咐亚伦和他的儿子们，谨慎对待以色列子民所分别为圣归于我的圣物，以免亵渎我的圣名。我是耶和华。

利未记 22:32

你们不可亵渎我的圣名，我在以色列子民中要被尊为圣。我是把你们分别为圣的耶和华，

利未记 24:15

你要吩咐以色列子民说：凡是咒骂神的人，必承担自己的罪过。

玛拉基书 1:12

万军之耶和华说：“你们亵渎我的名，是因你们说：‘主的桌子是可以被玷污的，其上的果实和食物是可以被藐视的！’

使徒行传 7:43

你们抬起了摩洛的帐幕和你们理番神的星， 就是你们为敬拜而造的像。 因此，我要把你们迁移到巴比伦以外去。’

罗马书 1:23

甚至用偶像，就是会朽坏的人、飞禽、走兽、爬行动物的形像，来取代那不朽之神的荣耀。

罗马书 2:24

事实上，正如经上所记：“因你们的缘故，神的名在外邦人中受到亵渎。”

申命记 12:31

你不可那样敬拜你的神耶和华，因为他们敬拜他们神明的那一切可憎行为是耶和华所恨恶的，他们甚至把自己的儿女用火烧献给他们的神明。

申命记 18:10

你们中间不可有人让自己的儿女经火，不可有占卜的、算命的、行法术的、行巫术的、