利未记 11:13 - 中文标准译本

¹³ “鸟类中，要憎恶的是这些，你们都不可吃，它们是可憎之物： 老鹰、秃鹫、红头雕、

圣经当代译本修订版

¹³ “你们不可吃以下鸟类，要视为可憎之物。它们是雕、胡兀鹫、黑秃鹫、

和合本修订版

¹³ “飞鸟中你们当以为可憎，不可吃且可憎的是：雕、狗头雕、红头雕，

新标点和合本 上帝版

¹³ 「雀鸟中你们当以为可憎、不可吃的乃是：雕、狗头雕、红头雕、

新标点和合本 - 神版

¹³ 「雀鸟中你们当以为可憎、不可吃的乃是：雕、狗头雕、红头雕、

新译本

¹³ “在鸟类中，你们要憎恶，也不可吃这些雀鸟：兀鹰、鵰、鹫、

圣经–普通话本

^13-19 “‘以下的鸟类你们都不可吃，它们是可憎之物: 各类鹰、猫头鹰、鸢鹰、隼、鹫、兀鹰、乌鸦、驼鸟、海鸥、鹳鸟、苍鹭、鹈鹕、鹭鸶、戴胜、蝙蝠等。

利未记 11:13 交叉引用

耶利米哀歌 4:19

追赶我们的人比天空的老鹰更快， 他们在山上追逼我们， 在旷野中埋伏等着我们。

利未记 11:11

这些对于你们是可憎的，你们不可吃它们的肉，并且要憎恶它们的尸体。

利未记 11:12

凡是水中无鳍无鳞的，对于你们都是可憎之物。

利未记 11:14

鹞鹰、小隼与其类，

哈巴谷书 1:8

他们的战马比豹子还快， 比夜晚的豺狼更猛， 他们的马兵飞奔。 他们的马兵从远方而来， 如鹰飞驰，俯冲吞吃。

撒迦利亚书 5:9

我举目观看，看哪，有两个女人出来！她们的翅膀中有风，翅膀好像白鹳的翅膀；她们把那量斗抬到天地之间。

马太福音 24:28

尸体在哪里，秃鹰就聚集在哪里。

提多书 3:3

其实，我们从前也是无知、悖逆、被迷惑的，做各种欲望和享乐的奴仆，活在恶毒和嫉妒中，是可憎恶的，又彼此相恨。