创世记 6:4 - 中文标准译本

⁴ 在那些日子和后来的日子，有巨人在地上；当时神的儿子们与人的女儿们结合生子；他们是古时的勇士、有名的人物。

圣经当代译本修订版

⁴ 从上帝的儿子和人的女儿交合生子起，地上出现了巨人，他们是上古英武有名的人。

和合本修订版

⁴ 那时候有巨人在地上，后来也有；上帝的儿子们和人的女子们交合，生了孩子。那些人就是古代的勇士，有名的人物。

新标点和合本 上帝版

⁴ 那时候有伟人在地上，后来上帝的儿子们和人的女子们交合生子；那就是上古英武有名的人。

新标点和合本 - 神版

⁴ 那时候有伟人在地上，后来　神的儿子们和人的女子们交合生子；那就是上古英武有名的人。

新译本

⁴ 在那些日子和以后的日子，有巨人在地上；　神的儿子和人的女子结合，就生了上古英武有名的人物。

圣经–普通话本

⁴ 上帝的儿子们与人类的女儿生下孩子，这些孩子成为勇士，自那以后的很长时间他们都非常有名。他们是那时以及后来生活在大地上的巨人。

创世记 6:4 交叉引用

创世记 11:4

他们又说：“来吧！让我们为自己建造一座城和一座塔，塔顶通天，好为自己立名，免得我们分散在整个地面上。”

民数记 13:33

我们在那里也看见了巨人，就是巨人的后裔亚衲子孙。在我们眼中，我们就像是蚱蜢；在他们眼中，我们也是如此。”

民数记 16:2

起来对抗摩西，随同他们的还有以色列子孙中的两百五十人，都是议会选召出来的会众领袖，是有名望的人。

申命记 2:11

他们像亚衲人一样，也算是利乏音人，而摩押人称他们为以米人。

申命记 3:11

利乏音人的遗民中，只有巴珊王欧革残留下来了。看哪，他的床是铁床，按人肘算，长九肘，宽四肘，如今不是还在亚扪人的拉巴吗？

撒母耳记上 17:4

从非利士营地中出来一个挑战的人，名叫歌利亚，是迦特人，身高六肘又一拃。