1 这些事以后,埃及王的司酒长和司膳长得罪了他们的主埃及王。
1 后来,埃及王的酒侍和膳司得罪了他们的主人埃及王,
1 这事以后,埃及王的酒政和膳长得罪了他们的主—埃及王,
1 这事以后,埃及王的酒政和膳长得罪了他们的主-埃及王,
1 这些事以后,埃及王的酒政和膳长,得罪了他们的主人埃及王。
三天之内,法老要抬起你的头,使你官复原位;你仍会把法老的杯子递在他的手中,照着你先前作司酒长时的惯例。
那天夜里,王睡不着觉,就吩咐人把《年代志》的记录带来,在王面前诵读;
法老就对司酒长和司膳长这两个内臣发怒,
他们两人,就是被囚在监狱里的埃及王的司酒长和司膳长,在同一夜都做了梦,各有各的梦,各梦各有其解。
法老的杯子在我的手中,我就拿了葡萄挤到法老的杯子里,然后把杯子递在法老的手掌中。”
司膳长见约瑟解得好,就对他说:“我也做了一个梦,在梦中,看哪,有三个装饼的篮子在我头上!
那时司酒长对法老说:“我今天想起了我的罪过。