创世记 37:7 - 中文标准译本7 看哪,我们正在田间绑禾捆;看哪,我的禾捆起来立着,你们的禾捆都围着我的禾捆下拜!” 参见章节圣经当代译本修订版7 我们在田里捆庄稼,我捆的庄稼站立起来,你们捆的庄稼都围着我捆的庄稼下拜。” 参见章节和合本修订版7 看哪,我们在田里捆禾稼;看哪,我的捆起来站着;看哪,你们的捆围着我的捆下拜。” 参见章节新标点和合本 上帝版7 我们在田里捆禾稼,我的捆起来站着,你们的捆来围着我的捆下拜。」 参见章节新标点和合本 - 神版7 我们在田里捆禾稼,我的捆起来站着,你们的捆来围着我的捆下拜。」 参见章节新译本7 我们正在田间捆麦子,我的麦捆忽然站立起来,你们的麦捆都来围着我的下拜。” 参见章节圣经–普通话本7 我梦见我们一起在田里捆麦子。忽然,我捆的麦捆都笔直地站立起来,你们的麦捆都围绕着我的麦捆下拜。” 参见章节 |