创世记 35:22 - 中文标准译本

²² 以色列在那地居住的时候，鲁本去与他父亲的小妾碧拉同睡；以色列也听到了这事。 雅各有十二个儿子：

圣经当代译本修订版

²² 以色列在那里居住时，吕便和父亲的妾辟拉通奸，以色列也知道这件事。 雅各有十二个儿子。

和合本修订版

²² 以色列住在那地的时候，吕便去与他父亲的妾辟拉同寝，以色列也听见了这件事。 雅各共有十二个儿子。

新标点和合本 上帝版

²² 以色列住在那地的时候，吕便去与他父亲的妾辟拉同寝，以色列也听见了。 雅各共有十二个儿子。

新标点和合本 - 神版

²² 以色列住在那地的时候，吕便去与他父亲的妾辟拉同寝，以色列也听见了。 雅各共有十二个儿子。

新译本

²² 以色列在那地居住的时候，流本竟去与他父亲的妾辟拉同睡；这事以色列也听见了。雅各共有十二个儿子。

圣经–普通话本

²² 雅各家族住在那里的时候，长子吕便与父亲的妾辟拉在一起睡觉。这件事也传到雅各耳中，他很生气。 雅各共有十二个儿子。

创世记 35:22 交叉引用

创世记 35:18

她的灵魂快要出窍，她快死的时候，给儿子起名为便俄尼，他父亲却称他为便雅悯。

撒母耳记下 13:21

大卫王听说了这一切事，非常恼火；

撒母耳记下 20:3

大卫回到耶路撒冷的宫殿，就把他所留下看守宫殿的那十个妃嫔带走，关进冷宫。王供养她们，但不与她们同房。她们被幽禁直到死的日子，终生如同寡妇。

历代志上 5:1

以下是以色列的长子鲁本的子孙。鲁本虽然是长子，但他玷污了父亲的床榻，他的长子名份就被转给以色列之子约瑟的两个儿子，所以在家谱记录中没有长子名份。

出埃及记 2:1

有一个利未家的男子娶了一个利未女子为妻。

利未记 18:8

也不可裸露你父亲妻妾的下体，那是你父亲的下体。

民数记 10:14

首先按队伍起行的，是犹大子孙营队的旗帜。统领犹大队伍的，是亚米拿达的儿子拿顺；

民数记 13:4

以下是他们的名字： 属鲁本支派的，是扎克尔的儿子沙慕亚；

使徒行传 7:8

神又赐给亚伯拉罕割礼的约。这样，亚伯拉罕生了以撒，第八天给他行了割礼。后来以撒生了雅各，雅各生了十二位先祖。

哥林多前书 5:1

到处都有消息说你们中间有淫乱，并且这样的淫乱连外邦人中也没有——竟然有人与他的继母同居。

申命记 27:12

“当你们过了约旦河，西缅、利未、犹大、以萨迦、约瑟、便雅悯这些支派要站在基利心山上，祝福民众；

申命记 27:20

‘与父亲的妻妾同寝的，是受诅咒的！因为他揭开了父亲的衣襟。’ 全体民众要说：‘阿们。’

启示录 21:14

城墙有十二座基石，上面有羔羊十二使徒的十二个名字。

士师记 5:14

有人从以法莲来， 他们的根在亚玛力人之地； 便雅悯与你的族人一起跟随你； 领袖们从玛吉下来； 还有拿着权杖数点军兵的从西布伦下来。

撒母耳记上 2:22

这时以利已经很老了，他听说儿子们对以色列众人所做的一切，还听说他们与会幕门口服事的妇女们同睡，