创世记 30:17 - 中文标准译本

¹⁷ 神听允了莉亚，她就怀孕，为雅各生了第五个儿子。

圣经当代译本修订版

¹⁷ 上帝答应利亚的祈求，使她怀孕，为雅各生了第五个儿子。

和合本修订版

¹⁷ 上帝应允了利亚，她就怀孕，为雅各生了第五个儿子。

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 上帝应允了利亚，她就怀孕，给雅各生了第五个儿子。

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 神应允了利亚，她就怀孕，给雅各生了第五个儿子。

新译本

¹⁷ 神垂听了利亚的祷告，利亚就怀孕，给雅各生了第五个儿子。

圣经–普通话本

¹⁷ 上帝垂听利亚的祷告，让她又怀孕了，她给雅各生了第五个儿子。

创世记 30:17 交叉引用

创世记 30:16

到了傍晚，雅各从田野回来的时候，莉亚就出来迎接他，说：“你要与我同房，因为我用我儿子的风茄着着实实雇下了你。”那一夜，雅各就与她同睡。

创世记 30:18

莉亚说：“神给了我赏报，因为我把自己的婢女给了我的丈夫。”于是给孩子起名为以萨迦。

创世记 30:22

神也记念拉结，听允了她，使她能生育。

创世记 30:6

拉结说：“神为我伸了冤，他确实垂听我的声音，赐给了我一个儿子。”因此给孩子起名为但。

出埃及记 3:7

耶和华说：“我确实看见了我子民在埃及的苦难，也听见了他们因监工的压迫而发出的哀声；我确实知道他们的痛苦。

路加福音 1:13

天使对他说： “撒迦利亚，不要怕， 因为你的祈祷已蒙垂听。 你的妻子伊莉莎白要为你生一个儿子， 你要给他起名叫约翰。

撒母耳记上 1:20

哈娜就怀孕；时候到了，生了一个儿子。哈娜给儿子起名为撒母耳，因为她说：“我向耶和华求得了他。”