Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




创世记 3:5 - 中文标准译本

5 因为神知道:你们吃那果实的日子,眼睛就开了,你们就会像神一样知道善恶。”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

5 上帝那样说是因为祂知道你们吃了那树的果子以后,眼睛就会打开,像上帝一样懂得分辨善恶。”

参见章节 复制

和合本修订版

5 因为上帝知道,你们吃的日子眼睛就开了,你们就像上帝一样知道善恶。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

5 因为上帝知道,你们吃的日子眼睛就明亮了,你们便如上帝能知道善恶。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

5 因为 神知道,你们吃的日子眼睛就明亮了,你们便如 神能知道善恶。」

参见章节 复制

新译本

5 因为 神知道你们吃那果子的时候,你们的眼睛就开了;你们会像 神一样,能知道善恶。”

参见章节 复制

圣经–普通话本

5 上帝知道,一旦你们吃了那棵树上的果子,你们的眼就会张开,你们就会变得像上帝一样能够分辨善恶了。”

参见章节 复制




创世记 3:5
31 交叉引用  

只是分辨善恶树上的果实,你不可吃,因为在吃的日子,你必定死。”


耶和华神使各样的树从地里长出来,令人眼目喜爱,作为食物也很好;在园子的中间有生命树和分辨善恶树。


那人说:“我在园子里听见你的声音就害怕,因为我是赤身的;于是我躲藏了。”


耶和华神说:“看哪,那人已经与我们相似,知道善恶;现在恐怕他又伸出手,取生命树的果实来吃,那样他就会永远活着。”


于是他们两人的眼睛开了,知道自己是赤身的,就把无花果树的叶子缝合起来,为自己做了腰上的遮盖。


于是以色列王召集了众先知,约有四百人,问他们:“我应该去攻打拉末-基列呢,还是不要去呢?” 他们说:“上去吧,主必把那城交在王的手中!”


现在,不要让希西加欺哄你们了,不要让他这样误导你们。你们不要相信他,因为列国列邦所有的神都不能解救自己的子民脱离我的手和我列祖的手,何况你们的神,更不能解救你们脱离我的手!”


他们说:“我们要靠舌头得胜, 我们的嘴唇是自己的, 谁是我们的主呢?”


不可妄称耶和华你神的名,因为妄称耶和华名的人,耶和华必不让他免于罪责。


法老说:“耶和华是谁,要我听从他的话,让以色列人走呢?我不认识耶和华,也不让以色列人走!”


我要升到云端之上, 我要使自己与至高者相比。’


开口说:“这大巴比伦,难道不是我以自己的权能力量建为国都,为要显出我威严的尊荣吗?”


国中所有的总督察、总长、行政官、谋士和省长一同商议,要请王设立一条法规,强制执行一条禁令:王啊,三十天之内,无论何人,如果向你以外的任何神明或任何人祈祷,就必被扔进狮子坑!


如果你的眼睛污浊,你的全身就黑暗。因此,光如果在你里面成了黑暗,那是多么大的黑暗!


为了开启他们的眼睛,使他们从黑暗归向光明,从撒旦的权势下归向神,使他们因着信我,罪得赦免,并且与那些被分别为圣的人同得继业。’


可是我担心,恐怕你们的思想受到败坏,离开对基督的忠实和贞洁,就像蛇用它的诡计欺骗了夏娃那样。


对于他们,这世代的神把这些不信之人的心眼弄瞎了,使他们不能洞察基督荣耀的福音之光。基督就是神的形像。


他反对一切被称为神的,或受人敬拜的,他又高抬自己在这一切之上,甚至坐在神的圣所里宣称自己是神。


藉着那些奇迹,就是它被准许在第一只兽面前所行的奇迹,它就迷惑了住在地上的人,告诉住在地上的人,要为那受刀伤却活过来的兽,造一个像。


他们膜拜龙,因为它把权柄交给了兽。他们也膜拜兽,说:“谁能与这兽相比呢?谁能与它交战呢?”


特意让以色列的子孙后代,特意让以前没有经历过的人去经历战事,教导他们作战。


跟着我们:

广告


广告