创世记 24:3 - 中文标准译本

³ 我要你指着耶和华——天和地的神起誓，不可从我所住的迦南，为我的儿子娶他们的女儿为妻；

圣经当代译本修订版

³ 我要你凭掌管天地的上帝耶和华起誓，你不会找我所居之地的迦南女子做我儿子的妻子。

和合本修订版

³ 我要叫你指着耶和华—天和地的上帝起誓，不要为我儿子娶我所居住的迦南地的女子为妻。

新标点和合本 上帝版

³ 我要叫你指着耶和华—天地的主起誓，不要为我儿子娶这迦南地中的女子为妻。

新标点和合本 - 神版

³ 我要叫你指着耶和华－天地的主起誓，不要为我儿子娶这迦南地中的女子为妻。

新译本

³ 我要你指着耶和华天地的　神起誓，不可从我现在居住的迦南人中，为我的儿子娶他们的女子为妻。

圣经–普通话本

^3-4 “我要你在主—主宰天地的上帝面前向我发誓，承诺你将为我儿子找个妻子，但是不要从住在这里的迦南女子中选妻。你要回我的故乡去，回到我的亲属那里，在那里为我的儿子以撒找个妻子带回这里。”

创世记 24:3 交叉引用

创世记 14:19

他祝福亚伯兰，说： “愿至高神、天地的主宰祝福亚伯兰！

创世记 14:22

但亚伯兰对所多玛王说：“我曾经向耶和华至高神、天地的主宰举手起誓：

创世记 21:23

现在，请你在这里指着神向我起誓，你绝不以诡诈对待我，以及我的子孙后裔；我怎样以恩慈对待你，你也要怎样对待我和你所寄居的这地。”

创世记 24:7

耶和华——天上的神对我说话，又向我起誓说：‘我必把这地赐给你的后裔’；他曾带我离开父家和本族之地。现在他必派遣使者在你前面，你就得以从那里为我的儿子娶妻。

创世记 27:46

莉百加对以撒说：“因这些赫提的女子，我连活着都厌烦了。如果雅各也从这地的女子中，娶了像这样的赫提女子为妻，我活着还有什么意义呢？”

创世记 28:1

以撒叫来雅各，祝福了他，又吩咐他说：“你不要从迦南的女子中娶妻。

创世记 28:8

以扫就看出迦南的女子在他父亲以撒眼中看为恶。

创世记 34:9

你们与我们通婚吧：你们的女儿，嫁给我们；我们的女儿，你们也可以娶。

创世记 38:2

犹大在那里看见迦南人书亚的女儿，就娶了她，与她同房。

创世记 47:31

雅各说：“你要向我起誓。”约瑟就向他起誓。于是以色列就在床头敬拜。

创世记 50:25

约瑟就让以色列的子孙起誓，对他们说：“神必定眷顾你们，而你们要把我的骸骨从这里带上去。”

创世记 6:2

神的儿子们看到人的女儿们美丽，就从中任意挑选，为自己娶来为妻。

创世记 6:4

在那些日子和后来的日子，有巨人在地上；当时神的儿子们与人的女儿们结合生子；他们是古时的勇士、有名的人物。

列王纪下 19:15

希西加在耶和华面前祷告，说： “坐在基路伯之上的耶和华，以色列的神哪！你——唯独你是地上万国的神，是你造了诸天和大地。

历代志下 2:12

希兰又说： “那造了诸天和大地的耶和华以色列的神是当受颂赞的！因他赐给了大卫王一个有智慧的儿子，使他有见识有悟性，能为耶和华建造殿宇，也为自己建造王宫。

诗篇 115:15

愿你们蒙造天地的耶和华祝福！

诗篇 136:26

你们当称谢天上的神， 因他的慈爱永远长存！

出埃及记 20:7

不可妄称耶和华你神的名，因为妄称耶和华名的人，耶和华必不让他免于罪责。

出埃及记 22:11

他们两个人就要在耶和华面前起誓，表明那看管的没有伸手拿他邻人的财产。如果牲畜的主人接受了，就不用赔偿；

出埃及记 23:13

“我对你们所说的一切，你们都要谨守。别的神明的名号，你们不可提起，也不可让人从你的口中听到。

出埃及记 34:16

你为你的儿子娶来他的女儿，他的女儿行淫追随她们的神明，就会使你的儿子也行淫追随她们的神明。

以赛亚书 45:23

我指着自己起誓 ——从我的口凭公义发出的话语， 绝不返回—— ‘万膝必向我跪下， 万口必向我起誓。’

以赛亚书 48:1

“雅各家啊—— 你们是被称为以色列名下的， 是从犹大水源而出的； 你们指着耶和华的名起誓并提说以色列的神， 不凭诚实，也不凭公义；

以赛亚书 65:16

在地上为自己祝福的， 必藉着真实的神为自己祝福； 在地上起誓的， 必指着真实的神起誓； 因为先前的患难已被忘记， 从我眼前被隐藏了。

利未记 19:12

不可指着我的名起假誓，亵渎你神的名。我是耶和华。

西番雅书 1:5

剪除那些在屋顶上向天上万象下拜的， 那些敬拜耶和华并指着他起誓、 又指着米勒公起誓的；

民数记 5:21

这时祭司要让那女人以诅咒的誓言起誓，然后对那女人说：‘当耶和华使你大腿萎缩、肚子肿胀的时候，愿耶和华使你在族人中间成为诅咒和誓语。

哥林多前书 7:39

丈夫活着的时候，妻子是受约束的；丈夫如果死了，妻子就可以自由地嫁给她所愿意的人，只是要嫁给主里的人。

申命记 10:20

你要敬畏耶和华你的神，唯独服事他，紧紧跟随他，要指着他的名起誓。

申命记 6:13

你要敬畏耶和华你的神，唯独服事他，指着他的名起誓。

希伯来书 6:16

人本来指着比自己更大的起誓；对他们，所起的誓就是了结一切争执的确据；

约书亚记 2:12

所以，现在请你们指着耶和华向我起誓：既然我以恩慈对待了你们，你们也要以恩慈对待我的父家；也请给我一个信实的凭据，

士师记 14:3

他的父母对他说：“难道我们族兄弟的女儿中，或者所有的族人中没有女子吗？你竟然要到未受割礼的非利士人那里娶妻。” 叁孙对父亲说：“请把她给我娶来，因为在我眼中，就她合适。”

撒母耳记上 20:17

约拿单因着对大卫的爱，就让大卫再次起誓，因为他爱大卫如同爱自己的性命。

撒母耳记上 30:15

大卫问他：“你愿意带我下到匪徒那里吗？” 他回答：“如果你指着神向我起誓，绝不杀我，也绝不把我交在我主人手中，我就带你下到匪徒那里。”