Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




创世记 20:12 - 中文标准译本

12 况且她确实是我的妹妹,与我同父异母,后来作了我的妻子。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

12 况且,她真是我的妹妹,与我同父异母,后来做了我的妻子。

参见章节 复制

和合本修订版

12 况且她也真是我的妹妹;她与我是同父异母的,后来作了我的妻子。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

12 况且她也实在是我的妹子;她与我是同父异母,后来作了我的妻子。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

12 况且她也实在是我的妹子;她与我是同父异母,后来作了我的妻子。

参见章节 复制

新译本

12 何况她也实在是我的妹妹;她原是我同父异母的妹妹,后来作了我的妻子。

参见章节 复制

圣经–普通话本

12 而且,撒拉也确实是我同父异母的妹妹,后来做了我的妻子。

参见章节 复制




创世记 20:12
8 交叉引用  

亚伯兰和拿鹤各为自己娶了妻子。亚伯兰的妻子名叫撒莱,拿鹤的妻子名叫米尔卡,她是哈兰的女儿;哈兰是米尔卡的父亲,也是伊斯卡的父亲。


请你说你是我的妹妹,好让我因你的缘故受到善待,我的性命也因你的缘故得以存活。”


亚伯拉罕回答:“因为我想这地方一定没有敬畏神的人,他们会因我妻子的缘故杀了我。


神使我离开父家漂流在外时,我对她说:不管我们来到什么地方,你提到我就要说‘他是我的哥哥’;这就是你对待我的恩慈了。”


亚伯拉罕提到自己的妻子撒拉,就说:“她是我的妹妹”。于是基拉耳王亚比米勒派人把撒拉接去了。


每当那地方的人问起他的妻子,他就说:“她是我的妹妹。”原来他害怕说“她是我的妻子”;他想:“恐怕这地方的人会因莉百加的缘故杀我”,因为莉百加容貌美丽。


不然,我到哪里除去我的羞辱呢?而你也会在以色列中成为一个愚昧人!现在你去向王提说,他绝不会阻止我归你的。”


连一切恶的样式都要远避。


跟着我们:

广告


广告