创世记 19:21 - 中文标准译本

²¹ 天使对他说：“看哪，这事我也答应你，不会倾覆你所说的这城。

圣经当代译本修订版

²¹ 天使回答说：“好吧，我也答应你，不毁灭你说的那座城。

和合本修订版

²¹ 天使对他说：“看哪，这事我也应允你，不倾覆你所说的这城。

新标点和合本 上帝版

²¹ 天使对他说：「这事我也应允你；我不倾覆你所说的这城。

新标点和合本 - 神版

²¹ 天使对他说：「这事我也应允你；我不倾覆你所说的这城。

新译本

²¹ 有一位天使对他说：“这事我也答应你，你所说的这城，我必不倾覆。

圣经–普通话本

²¹ 天使对罗得说: “很好，我允许你这么做。我不会毁灭那个小镇。

创世记 19:21 交叉引用

创世记 12:2

我要使你成为一个大国， 我要祝福你， 使你的名为大； 你也必成为别人的祝福！

创世记 18:24

假如那城中有五十个义人，你真的还会除灭它，而不因城中这五十个义人饶恕那地方吗？

创世记 19:20

看哪，这城足够近，我能逃到那里，而且它只是个小地方——它不是一个小地方吗？请让我逃到那里去，使我的性命得以存活。”

创世记 19:22

你赶快逃到那里，因为你到达那里之前，我什么也不能做。”因此那城名叫琐珥。

创世记 4:7

如果你做得好，能不蒙悦纳吗？如果你做得不好，罪就伏在门口了；它必恋慕你，而你要管辖它。”

诗篇 102:17

他垂顾穷苦人的祷告， 不轻视他们的祈求。

诗篇 145:19

敬畏他的人，他必成就他们的意愿； 他们的呼求，他必垂听， 也必拯救他们。

诗篇 34:15

耶和华的眼目向着义人， 他的耳朵听他们的呼求。

出埃及记 33:17

耶和华对摩西说：“你所求的这事我必做，因为你在我眼前蒙恩，并且我按你的名认识你。”

马太福音 12:20

压伤的芦苇，他不折断； 将熄的灯火，他不吹灭， 直到他使公义得胜，

路加福音 11:8

我告诉你们：即使不因着是朋友而起来拿给他，还是会因着他毫无羞愧地求，就起来把他所要的拿给他。

希伯来书 2:17

故此，他必须在各方面都像他的弟兄们那样，为要在属神的事上成为怜悯人的、忠心的大祭司，好为子民的罪孽献上平息祭。

撒母耳记上 25:35

大卫从娅比盖手中接受了她带来的东西，对她说：“平平安安地回家去吧！看，我已经听了你的话，顾及了你的情面。”