创世记 18:24 - 中文标准译本24 假如那城中有五十个义人,你真的还会除灭它,而不因城中这五十个义人饶恕那地方吗? 参见章节圣经当代译本修订版24 倘若城中有五十个义人,你还要毁灭那城吗?你会不会为了五十个义人而饶恕那座城呢? 参见章节和合本修订版24 假若那城里有五十个义人,你真的还要剿灭,不因城里这五十个义人饶了那地方吗? 参见章节新标点和合本 上帝版24 假若那城里有五十个义人,你还剿灭那地方吗?不为城里这五十个义人饶恕其中的人吗? 参见章节新标点和合本 - 神版24 假若那城里有五十个义人,你还剿灭那地方吗?不为城里这五十个义人饶恕其中的人吗? 参见章节新译本24 假如城中有五十个义人,你还真的要除灭那地方,不为城里的五十个义人而赦免那地方吗? 参见章节圣经–普通话本24 如果城里有五十个正直的人,您还要毁灭那座城吗?您就不能为了这五十个住在城里的正直的人而宽恕全城吗? 参见章节 |