Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




创世记 18:2 - 中文标准译本

2 他举目观看,看哪,有三个人在他对面站着!他一看见,就从帐篷的入口跑去迎接他们,俯伏于地,

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

2 抬头看见三个人站在对面,就从帐篷口跑去迎接他们,俯伏在地,

参见章节 复制

和合本修订版

2 他举目观看,看哪,有三个人站在他附近。他一看见,就从帐棚门口跑去迎接他们,俯伏在地,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

2 举目观看,见有三个人在对面站着。他一见,就从帐棚门口跑去迎接他们,俯伏在地,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

2 举目观看,见有三个人在对面站着。他一见,就从帐棚门口跑去迎接他们,俯伏在地,

参见章节 复制

新译本

2 他举目观看,忽然看见三个人在他对面站着;亚伯拉罕看见了,就从帐棚门口跑去迎接他们,俯伏在地,

参见章节 复制

圣经–普通话本

2 他抬头看见三个人站在面前,就赶紧从帐篷口跑过去迎接他们。他俯伏在地,

参见章节 复制




创世记 18:2
23 交叉引用  

亚伯兰脸伏于地;神又对他说:


后来那三人从那里起身,去俯看所多玛。亚伯拉罕与他们同行,要为他们送行。


其中两位转身离开那里往所多玛去,而亚伯拉罕仍然站在耶和华的面前。


说:“我主啊,如果我在你眼前蒙恩,请不要路过你的仆人就走。


那两位天使在傍晚来到所多玛;当时罗得正坐在所多玛城门口。罗得一见他们,就起身迎接,脸伏于地下拜,


亚伯拉罕就在那地的民众面前下拜,


亚伯拉罕就起来,向那地的民众赫提的子孙下拜,


到了傍晚,以撒出去,在田野沉思。他举目观看,看哪,来了一支骆驼队!


最后雅各独自留下。 那夜,有一个人与雅各摔跤,直到天亮。


那时,埃及的掌权者是约瑟,他卖粮给那地所有的人。约瑟的哥哥们来了,脸伏于地向他下拜。


约瑟到了家,他们就把手中的礼物带进屋里给他,并俯伏于地,向他下拜。


他们说:“你的仆人、我们的父亲平安,他还健在。”然后他们又俯身下拜。


当犹大和他的兄弟们来到约瑟家时,约瑟还在那里,他们就在他面前俯伏于地。


约瑟把他们从以色列的膝盖挪开,自己脸伏于地下拜。


耶利哥先知团契的门徒们从对面看见以利沙,就说:“以利亚的灵停留在以利沙身上了。”于是他们来迎接以利沙,俯伏于地,向他下拜。


要分担圣徒的缺乏;尽力款待客旅。


不要忘记款待客旅,因为曾经有些人这样做,在无意中就招待了天使。


当约书亚靠近耶利哥的时候,他举目观看,看哪,有一个人站在他对面,手里拿着拔出的刀。约书亚上前去问他:“你是帮助我们的,还是帮助我们敌人的?”


你们要毫无怨言地彼此款待。


耶和华的使者向那妇人显现,对她说:“看哪,你向来不能生育、没有孩子,现在你必怀孕,生一个儿子。


路得就脸伏于地下拜,对波阿斯说:“我是一个外邦女子,为什么会在你眼前蒙恩,受你关照呢?”


跟着我们:

广告


广告