创世记 17:7 - 中文标准译本7 我要与你以及你世世代代的后裔确立我的约,作为永远的约,我要成为你和你后裔的神。 参见章节圣经当代译本修订版7 我要和你并你的子子孙孙立永远的约,我要做你和你子孙的上帝。 参见章节和合本修订版7 我要与你,以及你世世代代的后裔坚立我的约,成为永远的约,是要作你和你后裔的上帝。 参见章节新标点和合本 上帝版7 我要与你并你世世代代的后裔坚立我的约,作永远的约,是要作你和你后裔的上帝。 参见章节新标点和合本 - 神版7 我要与你并你世世代代的后裔坚立我的约,作永远的约,是要作你和你后裔的 神。 参见章节新译本7 我要与你,和你世世代代的后裔,坚立我的约,成为永远的约,使我作你和你的后裔的 神。 参见章节圣经–普通话本7 我要信守与你和你的子孙立的约。这是一个永世长存的约,我将做你和你的子孙后代的上帝。 参见章节 |