Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




创世记 13:11 - 中文标准译本

11 于是罗得为自己选择了整个约旦河平原;罗得起程向东,他们就彼此分开了。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

11 于是,罗得选了整个约旦河平原,向东迁移,他们便分开了。

参见章节 复制

和合本修订版

11 于是罗得选择了约旦河整个平原。罗得往东迁移,他们就彼此分开了。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

11 于是罗得选择约旦河的全平原,往东迁移;他们就彼此分离了。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

11 于是罗得选择约旦河的全平原,往东迁移;他们就彼此分离了。

参见章节 复制

新译本

11 罗得选择了约旦河整个平原,于是向东移动,他们就彼此分开了。

参见章节 复制

圣经–普通话本

11 于是,罗得选择了约旦河谷,往东迁移。他们就这样分手了。

参见章节 复制




创世记 13:11
11 交叉引用  

罗得举目,看见整个约旦河平原直到琐珥都是水源充足之地;在耶和华毁掉所多玛、格摩拉之前,那地好像耶和华的园子,又像埃及地。


亚伯兰住在迦南地,而罗得住在平原的城镇中,渐渐迁移帐篷,直到所多玛。


罗得与亚伯兰分开以后,耶和华对亚伯兰说:“你要举目,从你所在的地方向东、南、西、北观看。


全地不都在你面前吗?请你与我分开吧。如果你向左,我就向右;如果你向右,我就向左。”


那两个人把他们领到外面以后,其中一位说:“逃命吧!不要向后看,也不要在平原的任何一处停留;要逃到山上,免得你被除灭。”


所有敬畏你、遵守你训诫的人, 都是我的同伴。


至于这地上的圣民,他们都是尊贵的, 是我全部的喜乐。


你的朋友和你父亲的朋友,你都不要离弃; 你遭难的日子里,不要进入兄弟的家; 远方的兄弟不如近处的邻居。


你们不要放弃自己的聚会,像某些人所习惯的那样,而要彼此鼓励;你们既然看见那日子临近,就更应该这样。


你们应当尊重所有的人,爱弟兄姐妹,敬畏神,尊重君王。


跟着我们:

广告


广告