创世记 12:6 - 中文标准译本

⁶ 亚伯兰在那地穿行，直到示剑地区，到摩利的橡树那里。当时迦南人就在那地。

圣经当代译本修订版

⁶ 亚伯兰继续前行，来到示剑的摩利橡树那里。当时迦南人住在那地方。

和合本修订版

⁶ 亚伯兰经过那地，直到示剑地方，摩利橡树那里；当时迦南人住在那地。

新标点和合本 上帝版

⁶ 亚伯兰经过那地，到了示剑地方、摩利橡树那里。那时迦南人住在那地。

新标点和合本 - 神版

⁶ 亚伯兰经过那地，到了示剑地方、摩利橡树那里。那时迦南人住在那地。

新译本

⁶ 亚伯兰穿过那地，到了示剑的地方，摩利的橡树那里。当时，迦南人住在那地。

圣经–普通话本

⁶ 亚伯兰穿过迦南地到了示剑的摩利，来到橡树那里，当时迦南人还住在那里。

创世记 12:6 交叉引用

创世记 10:15

迦南生了长子西顿，又生了赫提，

创世记 13:7

于是牧养亚伯兰牲畜的和牧养罗得牲畜的就起了纷争。当时迦南人和比利洗人住在那地。

创世记 33:18

雅各从帕旦-亚兰回来的时候，平安地来到迦南地的示剑城，在城的对面支搭帐篷。

创世记 34:2

那地的族长希未人哈抹的儿子示剑看见她，就抓住她，与她同睡，玷辱了她。

创世记 34:30

雅各对西缅和利未说：“你们给我带来了祸患，使我在这地的居民，就是在迦南人和比利洗人中间，有了臭名。我的人数稀少，如果他们聚集起来对付我、攻击我，我和我家就会被除灭。”

创世记 35:4

于是他们把自己手中所有的外邦神像和自己耳朵上的环子都交给雅各；雅各把它们埋藏在示剑附近的橡树底下。

列王纪上 12:1

罗波安前往示剑，因为全体以色列人来到了示剑，要立他为王。

列王纪上 12:25

耶罗波安在以法莲山地建造了示剑，住在那里。他又从示剑出去，建造了毗努伊勒。

诗篇 60:6

神在他的圣所中说： “我要欢跃，我要分割示剑， 我要测量疏割谷。

约翰福音 4:5

这样就来到了撒马利亚的一个城，叫叙加。这城靠近雅各给他儿子约瑟的那块地，

使徒行传 7:16

遗体被带回示剑，安放到亚伯拉罕在示剑用一笔银子从哈莫尔的子孙买来的坟墓里。

申命记 11:30

这两座山不是在约旦河对岸吗？就在西边日落的方向，亚拉巴的居民迦南人之地上，在吉甲对面、摩利的橡树林附近。

希伯来书 11:9

因着信，他做为外人客居在应许之地，住在帐幕里，与同一个应许的共同继承人以撒、雅各一样，

约书亚记 20:7

他们就在拿弗他利山地，分出来加利利的基低斯；在以法莲山地，分出来示剑；在犹大山地，分出来基列-阿尔巴，就是希伯仑；

约书亚记 24:32

以色列子孙从埃及带上来的约瑟的骸骨，葬在了示剑，葬在雅各用一百个银钱从示剑之父哈抹的儿子们买下的那块地里，这地成为了约瑟子孙的继业。

士师记 7:1

耶路巴力——就是基甸——与跟随他的全体军兵清早起来，在哈罗德泉旁扎营。米甸营地在他们北边，在摩利山下的平原上。

士师记 9:1

耶路巴力的儿子亚比米勒到示剑去见他的舅舅们，与他们和他外祖父的全家商议，说：