创世记 12:11 - 中文标准译本

¹¹ 快要进入埃及时，他对妻子撒莱说：“看哪，我知道你是一个容貌美丽的女人。

圣经当代译本修订版

¹¹ 快要到埃及的时候，他对妻子撒莱说：“我知道你是个美貌的女子，

和合本修订版

¹¹ 将近埃及，他对妻子撒莱说：“看哪，我知道你是美貌的女人。

新标点和合本 上帝版

¹¹ 将近埃及，就对他妻子撒莱说：「我知道你是容貌俊美的妇人。

新标点和合本 - 神版

¹¹ 将近埃及，就对他妻子撒莱说：「我知道你是容貌俊美的妇人。

新译本

¹¹ 快要到达埃及的时候，亚伯兰对他的妻子撒莱说：“看哪，我知道你是个美貌的女人。

圣经–普通话本

¹¹ 就在他们要进入埃及之前，亚伯兰对他的妻子撒莱说: “我知道你容貌美丽。

创世记 12:11 交叉引用

创世记 12:14

果然，当亚伯兰进入埃及时，埃及人看到那女人极其美丽。

创世记 20:13

神使我离开父家漂流在外时，我对她说：不管我们来到什么地方，你提到我就要说‘他是我的哥哥’；这就是你对待我的恩慈了。”

创世记 20:2

亚伯拉罕提到自己的妻子撒拉，就说：“她是我的妹妹”。于是基拉耳王亚比米勒派人把撒拉接去了。

创世记 24:16

那少女容貌极其美丽，是个处女，没有男人与她同寝过。她下到水泉那里，把罐子打满了水，然后上来。

创世记 26:7

每当那地方的人问起他的妻子，他就说：“她是我的妹妹。”原来他害怕说“她是我的妻子”；他想：“恐怕这地方的人会因莉百加的缘故杀我”，因为莉百加容貌美丽。

创世记 29:17

莉亚目光呆滞，拉结身材秀美、容貌秀丽。

创世记 6:2

神的儿子们看到人的女儿们美丽，就从中任意挑选，为自己娶来为妻。

撒母耳记下 11:2

有一天，傍晚的时候，大卫从床上起来，在王宫的屋顶上走动。他从屋顶上看见一个女人在洗澡，这女人容貌极其美丽。

列王纪上 1:4

这女子极其美丽，她照顾王，侍候他，但王却没有与她行房。

箴言 21:30

任何智慧、聪慧和谋略， 都在耶和华面前站立不住。

箴言 29:25

对人的惧怕，会成为陷阱； 依靠耶和华的，安稳在高处。

撒母耳记上 25:3

那人名叫纳巴尔，他的妻子名叫娅比盖。这女人既有美好的见识，又身材秀美；而她的男人既顽梗，又行事凶恶。他是迦勒族的人。