16 神造了两个大光体:大的管昼,小的管夜,又造了星辰;
16 上帝造了两个大光体,大的管昼,小的管夜,又造了星辰。
16 于是上帝造了两个大光体,大的管昼,小的管夜,又造了星辰。
16 于是上帝造了两个大光,大的管昼,小的管夜,又造众星,
16 于是 神造了两个大光,大的管昼,小的管夜,又造众星,
16 于是, 神造了两个大光体,大的管昼,小的管夜;又造了星星。
也免得你举目望天,观望日月星辰天上的万象,你就被引诱,向它们下拜,服事它们——耶和华你的神把它们划分给了普天下的万民,
我观看你手指所造的天, 并你所安设的月亮和星辰,
你们向高天举目观看吧! 是谁创造了这些万象? 是按着数目把万象领出来的那一位! 他一一点其名; 因他的大能大力, 它们一个也不缺失。
愿这一切都赞美耶和华的名, 因为他一吩咐,它们就被造成。
白昼属你,黑夜也属你; 明亮的星体和太阳是你确立的。
太阳和月亮啊,你们当赞美他! 所有放光的星辰哪,你们当赞美他!
太阳的光辉是一个样子,月亮的光辉是另一个样子,星辰的光辉又是一个样子;这星与那星的光辉当然有区别。
从中午十二点起,黑暗笼罩了整个大地,一直到下午三点。
因你的箭发出光芒, 你的长矛闪耀光辉, 日月就在高处停住。
我造光,也造黑暗; 我造平安,也造灾祸; 是我耶和华行了这一切。
天上的星辰和星宿都不发光; 太阳出来时就是黑的, 月亮也不放光。
它从天这边出来,绕到天的那边, 没有什么能在它的热气面前隐藏。
这城不需要太阳和月亮来照耀,因为神的荣耀照亮她,而羔羊就是她的灯。
那时,月亮抱愧,太阳蒙羞, 因为万军之耶和华必在锡安山、在耶路撒冷作王, 并在他的长老们面前显出荣耀。
“那些日子的患难一过去, ‘太阳就要变黑, 月亮也不发光, 星辰要从天上坠落, 诸天的各势力也将被震动。’
让它们在天上穹苍中发光来照亮大地。”事情就如此成就了。