列王纪下 25:1 - 中文标准译本

¹ 西底加统治第九年的十月十日，巴比伦王尼布甲尼撒率领全军来攻打耶路撒冷。他们在城外扎营，在城的四围造台筑垒。

圣经当代译本修订版

¹ 西底迦执政第九年十月十日，巴比伦王尼布甲尼撒率领全军攻打耶路撒冷，在城外安营，修筑围城的高台。

和合本修订版

¹ 西底家作王第九年十月初十，巴比伦王尼布甲尼撒率领全军前来攻击耶路撒冷，对城安营，四围筑堡垒攻城。

新标点和合本 上帝版

¹ 西底家背叛巴比伦王。他作王第九年十月初十日，巴比伦王尼布甲尼撒率领全军来攻击耶路撒冷，对城安营，四围筑垒攻城。

新标点和合本 - 神版

¹ 西底家背叛巴比伦王。他作王第九年十月初十日，巴比伦王尼布甲尼撒率领全军来攻击耶路撒冷，对城安营，四围筑垒攻城。

新译本

¹ 西底家作王第九年十月十日，巴比伦王尼布甲尼撒率领他的全军来攻打耶路撒冷；他们在城外安营，又在四围筑垒攻城。

圣经–普通话本

¹ 西底家王朝九年十月十日，巴比伦王尼布甲尼撒率全军进兵耶路撒冷，在城外安营，建起围城工事，

列王纪下 25:1 交叉引用

列王纪下 24:1

约雅敬年间，巴比伦王尼布甲尼撒上来，约雅敬就臣服于他三年，之后反悔背叛了他。

列王纪下 24:10

那时，巴比伦王尼布甲尼撒的臣仆上来攻打耶路撒冷，城就被围困。

列王纪下 25:2

城被围困，直到西底加王十一年。

列王纪下 25:8

巴比伦王尼布甲尼撒十九年的五月七日那天，巴比伦王的臣仆护卫长尼布撒拉旦进入耶路撒冷。

历代志上 6:15

在耶和华藉着尼布甲尼撒的手掳掠犹大和耶路撒冷的时候，约萨达也被掳去了。

历代志下 36:11

西底加作王的时候二十一岁，在耶路撒冷统治了十一年。

以赛亚书 29:3

我要四周扎营攻击你， 用攻城塔围困你， 筑起高垒攻击你。

撒迦利亚书 8:19

“万军之耶和华如此说：‘四月的禁食、五月的禁食、七月的禁食和十月的禁食，都将成为犹大家的欢乐、喜乐、快乐的节期；你们要喜爱真理与和平。’

申命记 28:52

它会把你围困在你的各城里，直到你在全地所依靠的那些高大、坚固的城墙倒塌了；它必在你的神耶和华赐给你的全地上，在你的各城围困你。