Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪下 23:2 - 中文标准译本

2 然后,王与犹大众人、全耶路撒冷的居民、祭司、先知、全体民众,无论老少,都一起上耶和华的殿去。王就把耶和华殿中发现的约书上一切话语,宣读给他们听。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

2 与祭司、先知、犹大人、耶路撒冷的居民等全体民众,不论贵贱,一同上到耶和华的殿。王把在殿中发现的约书读给他们听。

参见章节 复制

和合本修订版

2 王和犹大众人、耶路撒冷的居民、祭司、先知,以及所有的百姓,无论大小,都一同上到耶和华的殿去;王把耶和华殿里所发现的约书上一切的话读给他们听。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

2 王和犹大众人与耶路撒冷的居民,并祭司、先知,和所有的百姓,无论大小,都一同上到耶和华的殿;王就把耶和华殿里所得的约书念给他们听。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

2 王和犹大众人与耶路撒冷的居民,并祭司、先知,和所有的百姓,无论大小,都一同上到耶和华的殿;王就把耶和华殿里所得的约书念给他们听。

参见章节 复制

新译本

2 王登上耶和华的殿,犹大众人、耶路撒冷所有的居民,还有祭司、先知和众民,不论大小,都一同前往。王就把在耶和华殿发现的约书所记的一切话都念给他们听。

参见章节 复制

圣经–普通话本

2 带领犹大人、耶路撒冷人、祭司和利未人,不分尊卑贵贱,一起来到圣殿。约西亚王向民众宣读了在圣殿里发现的约书的全部内容。

参见章节 复制




列王纪下 23:2
18 交叉引用  

他们又打击屋门口的那些人,使他们无论老少都眼目失明,以致他们找不到门。


约柜里只有那两块石版,没有别的;那是以色列子孙出埃及地之后,耶和华与他们立约时,摩西在何烈山放进去的。


那时,大祭司希勒加对书记沙番说:“我在耶和华殿中发现了律法书。”希勒加把书卷交给沙番,沙番就读了。


凡是不寻求耶和华以色列之神的人,无论老少,无论男女,都要被处死。


他们在犹大教导人,随身带着耶和华的律法书。他们巡行犹大各城,教导民众。


这些日子满了,王又在王宫庭园的院子里,为所有在苏萨城堡中的民众,无论尊贵的或卑微的,摆设宴席七天。


耶和华祝福敬畏他的人, 无论卑微的或尊贵的!


然而我蒙了从神而来的帮助,直到今天仍能站立得住,不但向卑微的,还向尊贵的做见证。我所讲的,不外乎先知们和摩西所说的那些将要成就的事,


“你们把这律法书拿去,放在耶和华你们神的约柜旁边,要留在那里作为对你们的警诫。


我又看见死去的人,无论尊贵卑微,都站在那宝座前。书卷都打开了;另有一个书卷也打开了,这就是生命册。死去的人都凭着书卷中所记的,照着他们的行为受审判。


又把城里的女人和其余所有人,无论老少,都掳走了;他们没有杀任何人,而是带着人上路走了。


他们把它转移过去之后,耶和华的手临到那城,引起极大的恐慌;他打击那城的人,无论老少都长出了肿物。


跟着我们:

广告


广告