Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪下 19:13 - 中文标准译本

13 哈马的王、亚珥拔的王,拉伊珥、西法瓦音、希拿、以瓦的众王,如今都在哪里呢?”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

13 哈马王、亚珥拔王、西法瓦音王、希拿王和以瓦王如今在哪里呢?”

参见章节 复制

和合本修订版

13 哈马的王,亚珥拔的王,西法瓦音城的王,希拿和以瓦的王,都在哪里呢?’”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

13 哈马的王、亚珥拔的王、西法瓦音城的王、希拿,和以瓦的王都在哪里呢?』」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

13 哈马的王、亚珥拔的王、西法瓦音城的王、希拿,和以瓦的王都在哪里呢?』」

参见章节 复制

新译本

13 哈马王、亚珥拔王、西法瓦音城的王、希拿王和以瓦王在哪里呢?’”

参见章节 复制

圣经–普通话本

13 哈马王、亚珥拔王、西法瓦音王、希拿王和以瓦王如今在哪里?’”

参见章节 复制




列王纪下 19:13
11 交叉引用  

亚述王从巴比伦、古它、阿瓦、哈马和西法瓦音迁移人过来,安置在撒玛利亚的城镇,取代以色列子民。这些人就占有了撒玛利亚,住在它的城镇。


列国的神明中,有哪一个曾真正解救自己的国土脱离亚述王的手呢?


哈马和亚珥拔的神在哪里呢?西法瓦音、希拿和以瓦的神在哪里呢?难道他们曾解救撒玛利亚脱离我的手吗?


所罗门到哈马-琐巴去,占领了那地。


到那日, 主必第二次伸手收回他子民中的余剩者, 就是在亚述、埃及、巴特罗、库实、 以拦、示拿、哈马和众海岛所残留的人。


又针对大马士革边界的哈马, 以及提尔和西顿, 尽管她们自以为有极大的智慧。


于是他们上去探察那地,从寻的旷野直到哈马隘口那里的利合。


又从何珥山划界到哈马隘口,终点是泽达德。


跟着我们:

广告


广告