Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪下 17:19 - 中文标准译本

19 然而,连犹大也不遵守他们神耶和华的诫命,而是随从以色列所推行的习俗。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

19 但犹大人也不遵守他们的上帝耶和华的诫命,反而效法以色列人的习俗。

参见章节 复制

和合本修订版

19 但是,犹大也不遵守耶和华-他们上帝的诫命,效法以色列所立的规条。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

19 犹大人也不遵守耶和华—他们上帝的诫命,随从以色列人所立的条规。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

19 犹大人也不遵守耶和华-他们 神的诫命,随从以色列人所立的条规。

参见章节 复制

新译本

19 连犹大人也不持守耶和华他们的 神的吩咐,随从以色列人所行的习俗。

参见章节 复制

圣经–普通话本

19 然而,犹大人也不守主—他们的上帝的诫命,他们也效仿以色列人的习俗。

参见章节 复制




列王纪下 17:19
17 交叉引用  

而是走以色列王的道路,甚至效法耶和华在以色列子民面前赶出的那些民族的可憎行为,使自己的儿子经火,


随从耶和华在以色列子民面前赶出的那些民族的习俗,以及以色列诸王所推行的习俗。


他紧紧跟随耶和华,没有偏离不跟随他,而是遵守耶和华所指示摩西的诫命。


我要撇弃我继业的余剩之民,把他们交在仇敌手中,他们必成为所有仇敌的掠物和掳物。


他走以色列王的道路,像亚哈家所做的那样,因为亚哈的女儿作了他的妻子;他做耶和华眼中看为恶的事。


亚哈谢走亚哈家的道路,做耶和华眼中看为恶的事,像亚哈家一样,因为他是亚哈家的女婿。


只寻求他父亲的神,按照神的诫命行事,不效法以色列人的行为。


他还在犹大各山上建造高所,使耶路撒冷的居民犯奸淫,把犹大人引入歧途。


却走了以色列王的道路,像亚哈家犯奸淫那样,使犹大人和耶路撒冷的居民犯奸淫,并且杀了你父家那些比你好的兄弟,


跟着我们:

广告


广告