4 又在高所上、丘陵上、各青翠树下献祭烧香。
4 他还在丘坛、山冈和绿树下献祭烧香。
4 并在丘坛上、山冈上、各青翠树下献祭烧香。
4 并在邱坛上、山冈上、各青翠树下献祭烧香。
4 并且在邱坛上，在山冈上和所有青翠的树下献祭和焚香。
4 并在邱坛上、山岗上和每一棵青翠的树下烧香献祭。
他们在各高丘上、各青翠树下，为自己建立高所、石柱和亚舍拉柱；
约阿施对祭司们说：“所有分别为圣奉献到耶和华殿的银子，无论是人口统计时收取的银子，还是个人还愿时估定的银子，或是人们发自内心奉献到耶和华殿的一切银子，
只是那些高所还没有除掉，百姓仍旧在高所献祭烧香。
他们的高所使他恼怒， 他们雕刻的偶像惹他嫉愤。
他们坐在坟墓之间，在隐秘处过夜； 他们吃猪肉，器皿中有不洁之肉做的汤；
耶和华宣告：“那些自我分别为圣、自我洁净去园林追随他们中的一个，去吃猪肉、可憎之物和老鼠的，都必一同被清除。”
你们将赶出的那些民族，他们服事他们神明的任何场所，无论是在高山上、丘陵上，还是在各青翠树下，你们都要彻底毁掉。
