列王纪下 15:14 - 中文标准译本14 迦底的儿子米纳恒从提尔撒上来,来到撒玛利亚。他在撒玛利亚攻击雅比的儿子沙勒姆,把他杀了,接替他作王。 参见章节圣经当代译本修订版14 迦底的儿子米拿现从得撒去撒玛利亚杀了雅比的儿子沙龙,篡位做了以色列王。 参见章节和合本修订版14 迦底的儿子米拿现从得撒上撒玛利亚,杀了雅比的儿子沙龙,篡了他的位。 参见章节新标点和合本 上帝版14 迦底的儿子米拿现从得撒上撒马利亚,杀了雅比的儿子沙龙,篡了他的位。 参见章节新标点和合本 - 神版14 迦底的儿子米拿现从得撒上撒马利亚,杀了雅比的儿子沙龙,篡了他的位。 参见章节新译本14 迦底的儿子米拿现从得撒上去,到撒玛利亚攻击雅比人沙龙,把他杀死,接续他作王。 参见章节圣经–普通话本14 迦底的儿子米拿现从得撒进军撒玛利亚,杀死雅比的儿子沙龙,夺了王位。 参见章节 |