列王纪下 10:27 - 中文标准译本27 他们拆毁巴力的石柱,又拆毁巴力的庙宇,用作厕所,直到今日。 参见章节圣经当代译本修订版27 他们摧毁了巴力的神柱和庙,把庙当作厕所,至今未变。 参见章节和合本修订版27 他们毁坏巴力的柱像,拆毁了巴力庙当厕所,直到今日。 参见章节新标点和合本 上帝版27 毁坏了巴力柱像,拆毁了巴力庙作为厕所,直到今日。 参见章节新标点和合本 - 神版27 毁坏了巴力柱像,拆毁了巴力庙作为厕所,直到今日。 参见章节新译本27 他们毁坏了巴力的神柱,又拆毁了巴力庙,作为厕所,直到今日。 参见章节圣经–普通话本27 就这样,他们毁掉巴力柱像,拆毁巴力庙。人们把它当作厕所使用,直到今日。 参见章节 |