列王纪上 7:26 - 中文标准译本26 铜海厚一掌,口沿如杯沿的工艺,像绽开的百合花,它的容量为两千罢特。 参见章节圣经当代译本修订版26 铜海厚八厘米,边如杯边,又如百合花,容量是四万四千升。 参见章节和合本修订版26 铜海厚一掌,边如杯边,像百合花,容量是二千罢特。 参见章节新标点和合本 上帝版26 海厚一掌,边如杯边,又如百合花,可容二千罢特。 参见章节新标点和合本 - 神版26 海厚一掌,边如杯边,又如百合花,可容二千罢特。 参见章节新译本26 铜海厚七公分半,边缘好象杯子的边缘,又好象百合花蕾,能盛水四万公升。 参见章节圣经–普通话本26 铜海有7.5厘米厚,铜海的边口就像杯子口,形状如开放的百合花。铜海的容积约为44000公升。 参见章节 |