列王纪上 3:28 - 中文标准译本

²⁸ 全以色列都听说了王所做的判决，就敬畏王，因为他们看到王里面有神的智慧，能实行公正。

圣经当代译本修订版

²⁸ 以色列人听见王这样断案，都敬畏他，因为他们知道他有上帝所赐的智慧，能够秉公断案。

和合本修订版

²⁸ 全以色列听见王这样判断，就都敬畏王，因为他们看见他心中有上帝的智慧，能够断案。

新标点和合本 上帝版

²⁸ 以色列众人听见王这样判断，就都敬畏他；因为见他心里有上帝的智慧，能以断案。

新标点和合本 - 神版

²⁸ 以色列众人听见王这样判断，就都敬畏他；因为见他心里有　神的智慧，能以断案。

新译本

²⁸ 以色列众人听见王判断的这案件，就都敬畏他，因为看见他心里有　神的智慧，能够判案。

圣经–普通话本

²⁸ 以色列人听到王的判决，都对他敬畏有加，因为他们知道他主持正义，具有来自上帝的智慧。

列王纪上 3:28 交叉引用

列王纪上 10:9

耶和华你的神是当受颂赞的！他喜悦你，使你坐以色列的王位。因耶和华永远爱以色列，所以他立你为王，来实行公正和公义。”

列王纪上 3:27

于是王宣判说：“把活孩子交给这妇人，千万不要杀他，这妇人就是他的母亲。”

列王纪上 4:1

所罗门王作了全以色列的王，

历代志上 29:24

所有的首领和勇士，以及大卫王所有的儿子，都举手效忠所罗门王。

诗篇 72:2

愿他以公义审断你的子民， 以公正审断属你的困苦人；

诗篇 72:4

愿他为子民中的困苦人施行审判， 拯救贫穷人的儿女，压碎那欺压者。

出埃及记 14:31

以色列人看见了耶和华向埃及施展大能的手段，百姓就敬畏耶和华，并相信耶和华和他的仆人摩西。

箴言 16:10

神的指示在王的嘴上， 他的口在裁决时不可不忠。

箴言 24:21

我儿啊，你当敬畏耶和华和君王， 不要与逆反的人结交！

箴言 25:2

隐藏事情，是神的荣耀； 探查事情，是君王的荣耀。

箴言 8:15

藉着我，君王施行统治， 君主立定公义。

传道书 7:19

智慧使智慧人比城中十个掌权者更有能力。

以赛亚书 28:6

对在位的审判者， 必成为公正的灵； 对城门口击退猛攻的人， 必成为他们的力量。

但以理书 1:17

至于这四个年轻人，神赐给他们在各种文学和智慧上的知识和明达；但以理甚至能领悟各样的异象和异梦。

但以理书 2:21

是他改变时势和时期； 是他废王、立王； 是他赐智慧给智慧人， 赐知识给有悟性的人；

但以理书 2:47

王开口对但以理说：“你既然能显明这奥秘，那么你们的神真是万神之神、万王之主，是显明奥秘的那一位！”

但以理书 5:11

在你的国中有一个人，他里面有圣神之灵；你先王年间就发现这人里面有亮光、有悟性、有智慧如同神的智慧；你先王尼布甲尼撒亲自任命他为术士、占卜者、迦勒底人和算命者的领袖。你先王这样做，

哥林多前书 1:24

不过对那些蒙召的人，无论是犹太人、或是希腊人，基督总是神的大能、神的智慧。

哥林多前书 1:30

但本于神，你们却是在基督耶稣里的。基督耶稣为我们成了从神而来的智慧、公义、圣洁和救赎，

歌罗西书 2:2

好让他们的心受到安慰，在爱中结合在一起，以致得到由悟性的确信不疑而来的一切丰盛，直到真正认识神的奥秘，就是基督——

歌罗西书 2:3

在他里面隐藏着一切智慧和知识的财宝。

约书亚记 4:14

那一天，耶和华在全体以色列人眼前高抬约书亚，他们在他一生的日子都敬畏他，像敬畏摩西一样。

撒母耳记上 12:18

于是撒母耳向耶和华呼求，耶和华就在那日降下雷雨，全体民众都非常惧怕耶和华和撒母耳。