列王纪上 3:15 - 中文标准译本

¹⁵ 所罗门醒来后，看哪，是一个梦。他就回到耶路撒冷，站在主的约柜前，献上燔祭，又献平安祭，也为他所有的臣仆摆设宴席。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 所罗门醒来，发现是做了一个梦。他回到耶路撒冷，站在耶和华的约柜前献上燔祭和平安祭，又宴请群臣。

和合本修订版

¹⁵ 所罗门醒了，看哪，是个梦。他就来到耶路撒冷，站在耶和华的约柜前，献燔祭和平安祭，又为众臣仆摆设宴席。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 所罗门醒了，不料是个梦。他就回到耶路撒冷，站在耶和华的约柜前，献燔祭和平安祭，又为他众臣仆设摆筵席。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 所罗门醒了，不料是个梦。他就回到耶路撒冷，站在耶和华的约柜前，献燔祭和平安祭，又为他众臣仆设摆筵席。

新译本

¹⁵ 所罗门醒来，原来是一个梦。于是他回到耶路撒冷，站在耶和华的约柜前，献上燔祭，又献上平安祭，也为他的众臣仆摆设筵席。

圣经–普通话本

¹⁵ 所罗门醒了，知道原来是个梦。他返回耶路撒冷，在主的约柜前献上了烧化祭和平安祭，随后设宴招待群臣。

列王纪上 3:15 交叉引用

创世记 28:16

雅各从睡眠中醒过来，说：“耶和华确实在这地方，我竟然不知道！”

创世记 31:54

于是雅各在山上献祭物，又叫他的兄弟们来吃饭。他们吃了饭，就在山上过夜。

创世记 40:20

到了第三天，正是法老的生日，他为所有的臣仆摆设宴席，并在他们面前抬起了司酒长和司膳长的头。

创世记 41:7

这些细弱的穗子竟吞掉了那七个丰硕饱满的穗子。法老就醒过来了。看哪，原来又是一个梦！

列王纪上 3:16

有一天，两个妓女来见王，站在他面前。

列王纪上 8:63

所罗门献上祭物，就是向耶和华献上的平安祭，有两万两千头牛、十二万只羊。这样，王和所有的以色列子民为耶和华的殿举行了奉献礼。

列王纪上 8:65

那时，所罗门和全体以色列人，就是从哈马隘口直到埃及河来的极多的会众，一起在耶和华我们的神面前守了七天的节期，加上七天，共十四天。

历代志上 16:3

又分给以色列所有的人，无论男女，每人一个饼、一个枣饼、一个葡萄饼。

历代志下 7:5

所罗门王献上祭物，有两万两千头牛、十二万只羊。这样，王和全体民众为神的殿举行了奉献礼。

以斯帖记 1:3

他作王的第三年，为所有的首领和臣仆摆设宴席；波斯和米底亚的将领们、贵族、各省的首领都在他面前。

但以理书 5:1

伯沙撒王为他的一千名大臣摆设了盛大的宴席，当着这一千人的面喝酒。

民数记 12:6

耶和华说： “你们听我说： 如果你们当中有先知， 我耶和华是在异象中向他显现， 在梦中与他说话。

马可福音 6:21

可是时机来了。希律在自己生日那天预备宴席，招待他的大臣和军官们，以及加利利的首领们。